The Dream Academy — Forest Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forest Fire" van The Dream Academy.
Songteksten
For short lived cattle crazing land
With the whole world in their hands
They’re cutting down and burning up the land
Asset stripping the medicine man and
All for one and every man for himself
The conflict of interest lies
Selling off cheap avoid political heat
And burn up in a forest fire
And now that there’s nothing left
Just a hole above our heads
Letting the sunshine in That’s how the end begins with a forest fire
The black cloud rising in the sky
Up into the atmosphere
Is bringing down a different kind of weather
To the one we knew last year
And though it’s taking so long to do Something about they chip away at it bit by bit
You won’t believe anything that’s grown up for so long
Could be cut down this quick
And now that there’s nothing left
Just a hole above our heads
Letting the sunshine in That’s how the end begins with a forest fire
In the corner of a foreign land
In the wind that blows the sand
There’s the sting of a thousand lies
That burned up in a forest fire
In a forest fire we’re burning up In a clear blue sky, in a funeral pyre
In a big white lie
Songtekstvertaling
Voor kortstondig vee crazing land
Met de hele wereld in hun handen
Ze snijden af en verbranden het land.
Activa die de medicijnman strippen en
Allen voor één en ieder voor zich.
Het belangenconflict ligt
Verkoop goedkoop vermijd politieke hitte
En verbranden in een bosbrand.
En nu er niets meer over is
Gewoon een gat boven ons hoofd.
Zo begint het einde met een bosbrand.
De zwarte wolk die in de lucht opkomt
In de atmosfeer
Is het neerhalen van een ander soort weer
Op degene die we vorig jaar kenden.
En hoewel het zo lang duurt om er iets aan te doen ... halen ze het stukje bij beetje weg.
Je zult niets geloven wat al zo lang volwassen is.
Kan zo snel gekapt worden.
En nu er niets meer over is
Gewoon een gat boven ons hoofd.
Zo begint het einde met een bosbrand.
In de hoek van een vreemd land
In de wind die het zand blaast
Er is de steek van duizend leugens.
Die verbrandde in een bosbrand
In een bosbrand verbranden we in een heldere blauwe lucht, in een brandstapel
In een grote leugen