The Dreadnoughts — Victory Square songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victory Square" van The Dreadnoughts.
Songteksten
My name is wailin' Johnny
Way, hey, Johny Boreen
At cordova and carrall
Was formed in the marrow
Of whiskey and amphetamines
They call me wailin' Johnny
Way, hey, Johnny Boreen
A mile from the shore
By these heroes of yours
I’ll be there
Hands in the air
Victory square in all its glory
Way, hey, Johnny Boreen
The pubs and the junkers
The skids and the punkers
Have always been good to me But the citizens deplore me Way, hey, Johnny Boreen
So cruel and fickle
without a nickel to spare
Hands in the air
Victory square
My brothers and my sisters
Way, hay, Johnny Boreen
This world will defame them
And money will claim them
And cast them straight out to sea
Say a prayer for wailin' Johnny
Way, hey, Johnny Boreen
At cambie and hastings
I shall be wasting a prayer
Hands in the air
Victory square
Songtekstvertaling
Mijn naam is wailin' Johnny
Way, Hey, Johny Boreen
Bij cordova en carrall
Werd gevormd in het beenmerg
Van whisky en amfetaminen
Ze noemen me wailin' Johnny
Hé, Johnny Boreen.
Een mijl van de kust
Door die helden van je.
Ik zal er zijn.
Handen in de lucht
Victory square in al zijn glorie
Hé, Johnny Boreen.
De pubs en de junkers
The skids and the punkers
Ik ben altijd goed voor je geweest, maar de burgers betreuren me.
Zo wreed en wispelturig
zonder een stuiver te missen
Handen in de lucht
Victory square
Mijn broers en zussen
Way, hay, Johnny Boreen
Deze wereld zal ze belasteren.
En geld zal ze opeisen.
En werp hen in de zee.
Zeg een gebed om te jammeren Johnny
Hé, Johnny Boreen.
Bij cambie en hastings.
Ik zal een gebed verspillen.
Handen in de lucht
Victory square