The Dreadnoughts — Randy Dandy-Oh songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Randy Dandy-Oh" van The Dreadnoughts.

Songteksten

Now we are ready to head for the Horn
Weigh, hey, roll an' go!
Our boots an' our clothes boys are all in the pawn
To be rollickin' randy dandy O!
Heave a pawl, oh, heave away
Weigh, hey, roll and go!
The anchor’s on board an' the cable’s all stored
To be rollickin' randy dandy O!
Oh, man the stout caps’n and heave with a will
Weigh, hey, roll an' go!
Soon we’ll be drivin' her 'way up the hill
To be rollickin' randy dandy O!
Heave a pawl, oh, heave away
Weigh, hey, roll and go!
The anchor’s on board an' the cable’s all stored
To be rollickin' randy dandy O!
Heave away, bullies, ye parish-rigged bums
Weigh, hey, roll and go!
Take yer hands from yer pockets and don’t suck yer thumbs
To be rollickin' randy dandy O!
Heave a pawl, oh, heave away
Weigh, hey, roll and go!
The anchor’s on board an' the cable’s all stored
To be rollickin' randy dandy O!
We’re outward bound for Vallipo Bay
Weigh, hey, roll and go!
Get crackin', me lads, it’s a hell of a way!
To be rollickin' randy dandy O!
Heave a pawl, oh, heave away
Weigh, hey, roll and go!
The anchor’s on board an' the cable’s all stored
To be rollickin' randy dandy O!
Heave a pawl, oh, heave away
Weigh, hey, roll and go!
The anchor’s on board an' the cable’s all stored
To be rollickin' randy dandy O!

Songtekstvertaling

Nu zijn we klaar om naar de Hoorn te gaan.
Weeg, rollen.
Onze laarzen en onze kleren jongens zijn allemaal in de pion
Om randy dandy O te zijn!
Heave a pawl, oh, heave away
Weeg, hé, rol en ga!
Het anker is aan boord en de kabel is opgeslagen.
Om randy dandy O te zijn!
Oh, man de stout caps ' n and heave with a will
Weeg, rollen.
Binnenkort rijden we haar de heuvel op.
Om randy dandy O te zijn!
Heave a pawl, oh, heave away
Weeg, hé, rol en ga!
Het anker is aan boord en de kabel is opgeslagen.
Om randy dandy O te zijn!
Trek op, pestkoppen, jullie parochiebedrog.
Weeg, hé, rol en ga!
Haal je handen uit je zakken en zuig niet aan je duimen.
Om randy dandy O te zijn!
Heave a pawl, oh, heave away
Weeg, hé, rol en ga!
Het anker is aan boord en de kabel is opgeslagen.
Om randy dandy O te zijn!
We zijn op weg naar Vallipo Bay.
Weeg, hé, rol en ga!
Kom op, jongens, het is een hel van een manier!
Om randy dandy O te zijn!
Heave a pawl, oh, heave away
Weeg, hé, rol en ga!
Het anker is aan boord en de kabel is opgeslagen.
Om randy dandy O te zijn!
Heave a pawl, oh, heave away
Weeg, hé, rol en ga!
Het anker is aan boord en de kabel is opgeslagen.
Om randy dandy O te zijn!