The Dramatics — And I Panicked songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And I Panicked" van The Dramatics.
Songteksten
Three times this morning I put my phone to my ear
Dialed your number, let it ring
But still no one was there
When I ran to your house and found your room unoccupied
I checked the drawers and closets all were empty inside
And suddenly it hit me And I panicked to think part of my life had gone away
And I panicked not knowing how I’d live after today
'Cause I love you
And I need you
Oh, I want you, baby
And I panicked and cried
And I cried…
I walked home wondering
How could you do this me Guess you were lying when we planned
How our future would be Remember how we talked about a home and kids someday?
I can’t believe it was a part of the games that you play
To just love and run away
And I panicked to think part of my life had gone away
And I panicked not knowing how I’d live after today
'Cause I love you
And I need you
Oh, I want you, baby
And I panicked and cried
And I cried…
Oh… baby, listen girl
I said I panicked…
Oh, can’t you see I panicked and cried
'Bout how my life had just slipped on away from me, baby
How can make it? — I can’t live
I panicked
I know I’ve got to find somebody else
My life is no good without you, baby
Baby I panicked, I panicked, I panicked…
Songtekstvertaling
Ik heb vanmorgen drie keer gebeld.
Ik heb je nummer gedraaid.
Maar toch was er niemand.
Toen ik naar je huis rende en je kamer leeg vond.
Ik controleerde de lades en kasten. ze waren allemaal leeg.
En opeens besefte ik dat een deel van M ' n leven weg was.
En ik raakte in paniek toen ik niet wist hoe ik na vandaag zou leven.
Want Ik hou van je.
En ik heb jou nodig.
Ik wil jou, schatje.
En ik raakte in paniek en huilde.
En ik huilde.…
Ik liep naar huis en vroeg me af ...
Hoe kon je dit doen? Ik denk dat je loog toen we het gepland hadden.
Hoe onze toekomst zou zijn, weet je nog hoe we het hadden over een thuis en kinderen op een dag?
Ik kan niet geloven dat het een deel was van de spelletjes die je speelt.
Om lief te hebben en weg te lopen
En ik raakte in paniek toen ik dacht dat een deel van mijn leven weg was.
En ik raakte in paniek toen ik niet wist hoe ik na vandaag zou leven.
Want Ik hou van je.
En ik heb jou nodig.
Ik wil jou, schatje.
En ik raakte in paniek en huilde.
En ik huilde.…
Schatje, luister meisje.
Ik zei dat ik in paniek raakte.…
Zie je niet dat ik in paniek raakte en huilde?
Over hoe mijn leven van mij was weggeglipt, baby
Hoe kan dat? Ik kan niet leven —
Ik raakte in paniek.
Ik weet dat ik iemand anders moet vinden.
Mijn leven is niet goed zonder jou, schatje.
Ik raakte in paniek.…