The Dovells — You Can't Sit Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Sit Down" van The Dovells.
Songteksten
You gotta slop, bop, flip flop, hip hop
Never stop
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta move, move, move, a round and round
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta fly, fly, fly, way off the ground
You’re puttin down, a crazy, shout
No, no, you can’t sit down, no, no, you can’t sit down
When you’re on South Street (you can’t sit down)
And the band is really bootin' (you can’t sit down)
You hear the hip beat with the back beat (you can’t sit down)
And you see the gang a groovin' (you can’t sit down)
You gotta get your bottom movin' (you can’t sit down)
You gotta make it, break it, shake it all around
You can’t sit down, you can’t sit down
You gotta move, move, move, a round and round
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta fly, fly, fly, way off the ground
You’re puttin down, a crazy, shout
No, no, you can’t sit down, no, no, you can’t sit down
Get in there honey!
You can’t sit down, you can’t sit down, you can’t sit down
You can’t sit down, you can’t sit down, you can’t sit down
You can’t sit down, you can’t sit down, you movin' em down,
A crazy shout, you can’t sit down
A, yea, yea, yea, hey pretty baby
You know you really dance so fine now
You’re really shakin' like a crazy
A don’t you down lead the line now
We’re gonna do it one more time now
You got to make it, break it, shake it, all around
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta move, move, move, a round and round
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta fly, fly, fly, way off the ground
You’re puttin down, a crazy, shout
No, no, you can’t sit down, no, no, you can’t sit down
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta move, move, move, a round and round
(You can’t sit down, you can’t sit down)
You gotta fly, fly, fly, way off the ground…
Songtekstvertaling
Je moet slopen, bop, flip flop, hip hop
Nooit stoppen
(Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten)
Je moet bewegen, bewegen, bewegen, een ronde en ronde
(Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten)
Je moet vliegen, vliegen, vliegen, ver van de grond
Je bent getikt, een gek, schreeuw
Nee, nee, je kunt niet gaan zitten, nee, nee, je kunt niet gaan zitten
Als je op South Street bent (je kunt niet gaan zitten)
And the band is really bootin '(you can ' t sitting)
Je hoort de heup kloppen met de achterkant beat (je kunt niet gaan zitten)
En je ziet de bende groovin ' (je kunt niet gaan zitten)
Je moet je kont bewegen.)
Je moet het maken, breken, schudden.
Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten.
Je moet bewegen, bewegen, bewegen, een ronde en ronde
(Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten)
Je moet vliegen, vliegen, vliegen, ver van de grond
Je bent getikt, een gek, schreeuw
Nee, nee, je kunt niet gaan zitten, nee, nee, je kunt niet gaan zitten
Naar binnen, schat.
Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten.
Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten.
Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten, je beweegt ze,
Een gekke schreeuw, je kunt niet gaan zitten.
A, ja, ja, ja, hé mooie baby
Je weet dat je nu echt zo goed danst.
Je trilt als een gek.
A don ' t you down lead the line now
We doen het nog een keer.
Je moet het maken, breken, schudden, overal om je heen.
(Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten)
Je moet bewegen, bewegen, bewegen, een ronde en ronde
(Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten)
Je moet vliegen, vliegen, vliegen, ver van de grond
Je bent getikt, een gek, schreeuw
Nee, nee, je kunt niet gaan zitten, nee, nee, je kunt niet gaan zitten
(Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten)
Je moet bewegen, bewegen, bewegen, een ronde en ronde
(Je kunt niet gaan zitten, je kunt niet gaan zitten)
Je moet vliegen, vliegen, vliegen, ver van de grond…