The Doubleclicks — Apostrophe songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apostrophe" van The Doubleclicks.

Songteksten

You’re misunderstood
and when you’re used, you are abused or just ignored
Yours is a lonely, crowded life
You sit alone between
and watch them not know to treat you
How does no one understand … how.
it must suck to be an apostrophe
I would not like to be an apostrophe
I do not want to be an apostrophe
like you
Its/it's hard to be it is hard to be or hard belongs to it, to be it makes a difference in the end
I bet you would rather be part of a quotation mark so you could have a friend
who understands
it must suck to be an apostrophe
I would not like to be an apostrophe
I do not want to be an apostrophe
like you

Songtekstvertaling

Je wordt verkeerd begrepen.
en als je gebruikt wordt, word je misbruikt of genegeerd.
De jouwe is een eenzaam, druk leven
Je zit alleen tussen
en kijk hoe ze je niet behandelen.
Hoe begrijpt niemand ... hoe.
het moet klote zijn om een apostrof te zijn.
Ik wil geen apostrof zijn.
Ik wil geen apostrof zijn.
zoals jij.
Het is moeilijk om het te zijn het is moeilijk om het te zijn of het is moeilijk om het te zijn het maakt een verschil op het einde
Ik wed dat je liever deel uitmaakt van een aanhalingsteken zodat je een vriend kan hebben.
wie begrijpt
het moet klote zijn om een apostrof te zijn.
Ik wil geen apostrof zijn.
Ik wil geen apostrof zijn.
zoals jij.