The Dost Quartet — Listen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen" van The Dost Quartet.
Songteksten
Listen, dear one
My voice is within you
Listen, dear one
My voice is within you
I’ve called you so often
And you have not heard me
I’ve called you so often
And you have not heard me
I am the will between
The seen and the unseen
I am the will between
The seen and the unseen
Through me you find yourself
Why do you flee me?
Through me you find yourself
Why do you flee me?
Others love you for themselves
Not who you really are
Others love you for themselves
Not who you really are
Love me, love me alone
Love yourself in me
Love me, love me alone
Love yourself in me
I am the fragrance
Within every fragrance
I am the savour
Within every savour
You have not smelled me
And you have not tasted
You have not smelled me
And you have not tasted
Let nothing possess you
Nothing in any world
Let nothing possess you
Nothing in any world
Be mine, be for me
As you are in me
Be mine, be for me
As you are in me
Dearly beloved
This way leads to union
Dearly beloved
This way leads to union
All separation
Dissolves like a shadow
All separation
Dissolves like a shadow
Let’s go hand in hand
Into the court of truth
Let’s go hand in hand
Into the court of truth
Let truth place its imprint
On us forever
Let truth place its imprint
On us forever
Songtekstvertaling
Luister, lieve.
Mijn stem zit in jou.
Luister, lieve.
Mijn stem zit in jou.
Ik heb je zo vaak gebeld.
En je hebt me niet gehoord
Ik heb je zo vaak gebeld.
En je hebt me niet gehoord
Ik ben de wil tussen
Het verborgene
Ik ben de wil tussen
Het verborgene
Door mij vind je jezelf
Waarom vlucht je?
Door mij vind je jezelf
Waarom vlucht je?
Anderen houden van je voor zichzelf.
Niet wie je echt bent.
Anderen houden van je voor zichzelf.
Niet wie je echt bent.
Hou van me, hou alleen van me
Hou van jezelf in mij
Hou van me, hou alleen van me
Hou van jezelf in mij
Ik ben de geur.
In elke geur.
Ik ben de savour
In elke smaak
Je hebt me niet geroken.
En je hebt nog niet geproefd
Je hebt me niet geroken.
En je hebt nog niet geproefd
Laat niets je bezitten.
Niets in welke wereld dan ook.
Laat niets je bezitten.
Niets in welke wereld dan ook.
Wees van mij, wees voor mij
Zoals jij in mij bent.
Wees van mij, wees voor mij
Zoals jij in mij bent.
Geachte aanwezigen
Deze weg leidt naar de Unie
Geachte aanwezigen
Deze weg leidt naar de Unie
Alle scheiding
Lost op als een schaduw
Alle scheiding
Lost op als een schaduw
Laten we hand in hand gaan.
Naar het Hof van waarheid
Laten we hand in hand gaan.
Naar het Hof van waarheid
Laat de waarheid zijn inprenting plaatsen
Op ons voor altijd
Laat de waarheid zijn inprenting plaatsen
Op ons voor altijd