The Dopamines — Jon Has Anxiety songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jon Has Anxiety" van The Dopamines.

Songteksten

The drinking hasn’t helped
I’ve become so anti-social
But I completely realize
That nothing’s panned out the way it seems
Talking to you’s like pulling teeth
And I’m sorry but I’ll be stayin'
In my room tonight
Cuz I don’t know what to
Say to you, say to you
What do I
Say to you, say to you
What do I?
Can’t get out of bed today
Lost my motivation (fuck my life)

Songtekstvertaling

Het drinken heeft niet geholpen.
Ik ben zo asociaal geworden.
Maar ik realiseer me volledig
Dat er niets is uitgekomen zoals het lijkt.
Met jou praten is als tanden trekken.
En het spijt me, maar ik blijf hier.
In mijn kamer vanavond.
Want ik weet niet wat ik moet doen.
Zeg tegen je, zeg tegen je
Wat moet Ik doen?
Zeg tegen je, zeg tegen je
Wat moet ik doen?
Ik kan vandaag niet uit bed komen.
Mijn motivatie verloren)