The Doors — Wake Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wake Up" van The Doors.
Songteksten
Wake up!
You can’t remember where it was.
Had this dream stopped?
The snake was pale gold
Glazed &shrunken.
We were afraid to touch it.
The sheets were hot dead prisons.
And she was beside me.
Old, she’s numb.
Her dark, red hair,
The white soft skin.
Now, run to the mirror in the bathroom,
Look!
She’s coming in here
I can’t live thru each slow century of her moving.
I let my cheek slide down
The cool smooth tile
Feel the good cold stinging blood
Songtekstvertaling
Wakker worden!
Je weet niet meer waar het was.
Was deze droom gestopt?
De slang was bleek goud.
Geglazuurd en gekrompen.
We waren bang om het aan te raken.
De lakens waren hete dode gevangenissen.
En ze stond naast me.
Oud, gevoelloos.
Haar Donker, rood haar,
De witte zachte huid.
Ren naar de spiegel in de badkamer.,
Kijk!
Ze komt hierheen.
Ik kan niet leven door elke langzame eeuw van haar bewegen.
Ik liet mijn wang naar beneden glijden
De koele gladde tegel
Voel het goede koude bloed.