The Doors — She Smells So Nice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Smells So Nice" van The Doors.

Songteksten

Man, the first woman know she smells so nice
And she looks so good I gotta zip up once or twice
Well I’ve been down
Up and up Up and down
In 99, but I love my woman
Like the sun goes up She’s the sweetest little woman
When she wakes up Come on, now right
Now you walk around
And you thinking that you’re so tough
I see you walking around
You think that you’re so though
Well you got some thing momma,
But it’s not enough
I’m going home
I’m going home and lay down
I’m going home, baby
I’m going home and lay down
Gonna switch on the television
I’m gonna drown, yeah
Well it’s a long time coming
Long time coming, long time coming
Long time coming, long time coming
But when you find her baby
You know you found something good
When you find somebody now,
Don’t leave it no good.

Songtekstvertaling

De eerste vrouw weet dat ze zo lekker ruikt.
En ze ziet er zo goed uit dat ik een paar keer moet ritsen.
Nou, ik ben naar beneden geweest.
Op en neer
In 99, maar ik hou van mijn vrouw
Net als de zon opkomt ze is de liefste kleine vrouw
Als ze wakker wordt, Kom op, nu meteen.
Nu loop je rond
En jij denkt dat je zo stoer bent
Ik zie je rondlopen.
Je denkt dat je zo bent
Je hebt iets, mama.,
Maar het is niet genoeg.
Ik ga naar huis.
Ik ga naar huis en ga liggen.
Ik ga naar huis, schat.
Ik ga naar huis en ga liggen.
Ik zet de televisie aan.
Ik verdrink.
Het is lang geleden.
Lange tijd komen, lange tijd komen
Lange tijd komen, lange tijd komen
Maar als je haar baby vindt
Je hebt iets goeds gevonden.
Als je nu iemand vindt,
Laat het niet zo zitten.

Videoclip voor het nummer She Smells So Nice (The Doors)