The Doors — Lions In The Street songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lions In The Street" van The Doors.
Songteksten
Lions in the street and roaming
Dogs in heat, rabid, foaming
A beast caged in the heart of a city
The body of his mother
Rotting in the summer ground
He fled the town
He went down South and crossed the border
Left the chaos and disorder
Back there over his shoulder
One morning he awoke in a green hotel
With a strange creature groaning beside him
Sweat oozed from its shiny skin
Is everybody in?
The ceremony is about to begin
Songtekstvertaling
Leeuwen op straat en zwerven
Honden in hitte, hondsdolheid, schuim
Een beest gevangen in het hart van een stad
Het lichaam van zijn moeder
Rotten in de zomer
Hij vluchtte de stad uit.
Hij ging naar het zuiden en stak de grens over.
Verliet de chaos en wanorde
Over z ' n schouder.
Op een ochtend werd hij wakker in een groen hotel.
Met een vreemd schepsel dat naast hem kreunt
Zweet gezweet van zijn glanzende huid
Is iedereen binnen?
De ceremonie gaat zo beginnen.