The Doobie Brothers — South City Midnight Lady songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "South City Midnight Lady" van The Doobie Brothers.
Songteksten
Up all night I could not sleep
The whiskey that I drank was cheap
With shakin' hands I went and I lit up my last cigarette
Well the sun came, night had fled
And sleepy eyed I reached my bed
I saw you sleepy dreamin' there all covered and warm
South City midnight lady
I’m much obliged indeed
You sure have saved this man whose soul was in need
I thought there was no reason
For all these things I do But the smile that sent out returned with you
When day has left the night behind
And shadows roll across my mind
I sometimes find myself alone out walkin' the street
Yes, and when I’m feelin' down and blue
Then all I do is think of you
And all my foolish problems seem to fade away
South City midnight lady
I’m much obliged indeed
You sure have saved this man whose soul was in need
I thought there was no reason
For all these things I do But the smile that sent out returned with you
Songtekstvertaling
De hele nacht wakker kon ik niet slapen
De whisky die ik dronk was goedkoop.
Met trillende handen ging ik en stak mijn laatste sigaret op
De zon kwam, de nacht was gevlucht.
En slaperig oog bereikte ik mijn bed
Ik zag je slaperig dromen daar helemaal bedekt en warm
South City midnight lady
Ik ben u zeer dankbaar.
Je hebt zeker deze man gered wiens ziel in nood was.
Ik dacht dat er geen reden was.
Voor al die dingen die ik doe, maar de glimlach die naar buiten kwam, kwam terug met jou.
Wanneer de dag de nacht verlaat
En schaduwen rollen door mijn hoofd
Soms ben ik alleen op straat.
Ja, en als ik me down en blauw voel
Dan denk ik alleen maar aan jou.
En al mijn dwaze problemen lijken te verdwijnen
South City midnight lady
Ik ben u zeer dankbaar.
Je hebt zeker deze man gered wiens ziel in nood was.
Ik dacht dat er geen reden was.
Voor al die dingen die ik doe, maar de glimlach die naar buiten kwam, kwam terug met jou.