The Doobie Brothers — Song To See You Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song To See You Through" van The Doobie Brothers.
Songteksten
Sometimes I can’t see past a day
I know I’m growin' tired and I feel it, yeah
And the song that I sing when the notes begin to ring
It’s hard for my head to get into the melody, yeah
Day to day, I tell you
Day by day
I see faces all around me When they start to smile
I just stop for a while
And I say baby let me love you
A small town store with an old wooden floor
The old man inside sellin' dry goods
Has a smile on his face
Don’t you know that’s hard to replace
I bet he’s gonna live to be a hundred, yeah
Day to day, I tell you
Day by day
I see faces all around me When they start to smile
I just stop for a while
And I say baby let me love you
Summer is hot and the winter is cold
People all doin' just what they’re told
It’s too bad, it’s too sad
Thinkin' for yourself is a hard thing to do Well, don’t you know they’re depending on you
To see them through, yeah
To see them through
It’s the only thing you can do You know you got to see them through
Shinin' my light like a candle so bright
Show me the way to my future, yeah
With your hand on my face
Take me far from this place
Honey, I’ll be the key to your heavenly door
Hear me, baby, calling to you now
Don’t you know now baby, well, they’re countin' on you
See me, baby, reachin' for you
For you, reachin' out for you, baby
Don’t you see me reachin' out for you
Hear me, baby, hear me callin' to you
Don’t you know, baby, that I’m countin' on you
To see me through
Songtekstvertaling
Soms kan ik niet voorbij een dag kijken.
Ik weet dat ik moe word en ik voel het.
En het lied dat ik zing als de noten beginnen te rinkelen
Het is moeilijk voor mijn hoofd om in de melodie te komen, ja
Van dag tot dag, zeg ik je
Dag na dag
Ik zie gezichten om me heen als ze beginnen te glimlachen.
Ik stop gewoon even.
And I say baby let me love you
Een kleine Stadswinkel met een oude houten vloer
De Oude man binnen verkoopt droge goederen.
Heeft een glimlach op zijn gezicht
Dat is moeilijk te vervangen.
Ik wed dat hij honderd wordt.
Van dag tot dag, zeg ik je
Dag na dag
Ik zie gezichten om me heen als ze beginnen te glimlachen.
Ik stop gewoon even.
And I say baby let me love you
De zomer is warm en de winter is koud
Mensen doen allemaal wat ze gezegd wordt.
Het is jammer, het is te triest.
Denken voor jezelf is moeilijk om goed te doen, Weet je niet dat ze afhankelijk zijn van jou
Om ze door te zetten, ja.
Om ze door te zetten
Het is het enige wat je kunt doen. je weet dat je ze moet doorzien.
Blinkend mijn licht als een kaars zo helder
Toon me de weg naar mijn toekomst, Ja
Met je hand op mijn gezicht
Breng me hier ver vandaan.
Schat, ik ben de sleutel tot je hemelse deur.
Luister naar me, schatje, ik roep je nu
Ze rekenen op je.
Zie me, schat, reachin ' voor jou
Voor jou, reachin ' out for you, baby
Zie je niet dat ik voor je reachin' out
Luister naar me, schatje, hoor me roepen naar jou
Weet je niet dat ik op je reken?
Om me er doorheen te helpen