The Donnas — 40 Boys In 40 Nights songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "40 Boys In 40 Nights" van The Donnas.

Songteksten

Spendin every night in a different state
Spendin every night with a different date
I come into town and have a look around
And then I find a guy who wants to get down
I got boys all over the road
I got boys helpin me unload
Forty boys in forty nights
I got no time to see the sights
Sometimes I nibble and sometimes I bite
I kinda sorta wanna get skintite
Have some now save some for later
But there’s no cute boys in decater
I got boys all over the road
I got boys helpin me unload
Makin out all night in hollywood
You know I’d do 'em all if I could
My honey in Stuttgart doesn’t care
That I collect their underwear
I got boys all over the road
I got boys helpin me unload

Songtekstvertaling

Spendin elke nacht in een andere staat
Spendin elke avond met een andere date
Ik kom naar de stad en kijk even rond.
En dan zoek ik een man die naar beneden wil
Ik heb overal jongens.
Ik heb jongens die me helpen uitladen.
Veertig jongens in veertig nachten.
Ik heb geen tijd om de bezienswaardigheden te zien.
Soms Knabbel ik en soms bijt ik
Ik wil een beetje skintiet.
Neem er nu een paar voor later.
Maar er zijn geen leuke jongens in decater.
Ik heb overal jongens.
Ik heb jongens die me helpen uitladen.
Vrijen de hele nacht in hollywood
Je weet dat ik ze allemaal zou doen als ik kon.
Mijn liefje in Stuttgart geeft er niets om.
Dat ik hun ondergoed ophaal.
Ik heb overal jongens.
Ik heb jongens die me helpen uitladen.