The Dollyrots — Da Doo Ron Ron / I Wanna Be Sedated songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Da Doo Ron Ron / I Wanna Be Sedated" van The Dollyrots.

Songteksten

I met him on a Monday and my heart stood still
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Somebody told me that his name was Lou
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Yeah, my heart stood still
Yeah, his name was Lou
Yeah, and when he walked me home
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
I knew what he was doing when he caught my eye
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
He looked so quiet, but my oh my
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Yeah, he caught my eye
Yeah, but oh my, oh my Yeah, and when he walked me home
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
He picked me up at seven and he looked so fine
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Someday soon I’m gonna make him mine
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Yeah, he looked so fine,
Yeah, I’ll make him mine
And when he walked me home
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Twenty-twenty-twenty four hours to go
I wanna be sedated
Nothin' to do, nowhere to go
I wanna be sedated
Just get me to the airport and put me on a plane
Hurry, hurry, hurry before I go insane
I can’t control my fingers, I can’t control my brain
Oh no oh oh oh oh
Twenty-twenty-twenty four hours to go
I wanna be sedated
Nothin' to do, nowhere to go
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair and get me on a plane
Hurry, hurry, hurry before I go insane
I can’t control my fingers, I can’t control my brain
Oh no oh oh oh oh
Yeah, yeah, yeah, yeah
Twenty-twenty-twenty four hours to go
I wanna be sedated
Nothin' to do, nowhere to go
I wanna be sedated
Just put me in a wheelchair and get me to the show
Hurry, hurry, hurry before I go loco
I can’t control my fingers, I can’t control my toes
Oh no oh oh oh oh
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba
I wanna be sedated
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba
I wanna be sedated
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba
I wanna be sedated
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba
I wanna be sedated

Songtekstvertaling

Ik ontmoette hem op een maandag en mijn hart stond stil
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Iemand vertelde me dat zijn naam Lou was.
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Ja, mijn hart stond stil
Ja, hij heette Lou.
Ja, En toen hij me naar huis bracht
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Ik wist wat hij deed toen hij me opviel.
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Hij zag er zo stil uit.
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Ja, Hij viel me op.
Ja, maar oh mijn, oh mijn Ja, En toen hij me naar huis bracht
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Hij pikte me op om zeven uur en hij zag er zo goed uit.
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Binnenkort maak ik hem van mij.
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Ja, Hij zag er zo goed uit.,
Ja, ik maak hem van mij.
En toen hij me naar huis bracht
Da doo ron-ron-ron, Da doo ron-ron
Nog 24 uur te gaan.
Ik wil verdoofd worden.
Niets te doen, nergens heen te gaan
Ik wil verdoofd worden.
Breng me naar het vliegveld en zet me op een vliegtuig.
Schiet op, schiet op, voordat ik gek word.
Ik heb geen controle over mijn vingers, Ik heb geen controle over mijn hersenen.
Oh nee oh oh oh oh
Nog 24 uur te gaan.
Ik wil verdoofd worden.
Niets te doen, nergens heen te gaan
Ik wil verdoofd worden.
Zet me in een rolstoel en zet me op een vliegtuig.
Schiet op, schiet op, voordat ik gek word.
Ik heb geen controle over mijn vingers, Ik heb geen controle over mijn hersenen.
Oh nee oh oh oh oh
Ja, ja, ja, ja
Nog 24 uur te gaan.
Ik wil verdoofd worden.
Niets te doen, nergens heen te gaan
Ik wil verdoofd worden.
Zet me in een rolstoel en breng me naar de show.
Schiet op, schiet op, voordat ik gek word.
Ik kan mijn vingers niet controleren, Ik kan mijn tenen niet controleren
Oh nee oh oh oh oh
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba
Ik wil verdoofd worden.
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba
Ik wil verdoofd worden.
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba
Ik wil verdoofd worden.
Ba-ba-bamp-ba ba-ba-ba-bamp-ba
Ik wil verdoofd worden.