The Doll Sisters — The Road songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Road" van The Doll Sisters.

Songteksten

I walk along this dusty road
It can’t take me where I’m going
Don’t have a dime to bear the load
Just time that ain’t worth spendin'
I look around at shattered pieces on the ground
I see a hollow sound, this ain’t hallowed ground
Ain’t heard a song in… Lord knows how long
Just the beating of my heart while I’m waiting
With these broken wings I’ll fly
From this place of dust and ash and sky
I’ll be there at the Edge of the Dawn
But for now the road goes on and on The road goes on and on and on and on I feel tired and full of sleepless nights
These cold stars keep on looking down
I keep the faith as I watch this world go 'round
For this the Ancients were commended
But it’s hard
Chorus variation:
If I die before I wake
I know the Lord my soul will take
I’ll go there on the wings of a song
But for now the road goes on and on
(Canon of chorus and last line of song)

Songtekstvertaling

Ik loop langs deze stoffige weg.
Het kan me niet brengen waar ik heen ga.
Ik heb geen cent om de last te dragen.
Alleen tijd die het niet waard is om te spenderen.
Ik kijk rond naar verbrijzelde stukken op de grond
Ik zie een hol geluid, dit is geen heilige grond.
Ik heb geen lied gehoord in...
Alleen het kloppen van mijn hart terwijl ik wacht
Met deze gebroken vleugels vlieg ik
Van deze plek van stof, as en hemel
Ik zal er zijn aan de rand van de dageraad
Maar voor nu gaat de weg door en op de weg gaat door en door en door en door en door Ik voel me moe en vol slapeloze nachten
Deze koude sterren blijven naar beneden kijken
Ik houd het geloof terwijl ik deze wereld zie gaan
Daarvoor werden de vroegeren geprezen.
Maar het is moeilijk.
Koorvariatie:
Als ik sterf voordat ik wakker word
Ik weet dat de Heer mijn ziel zal nemen
Ik ga er heen op de vleugels van een lied
Maar voor nu gaat de weg door en door
(Canon of chorus and last line of song)