The Dodoz — I Can Purr songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can Purr" van The Dodoz.

Songteksten

You’re not just anyone, you’re a coward
You always feel alone but you’re wrong ‘cause we will let you down
You don’t fool anyone, you selfish coward
You never need someone but you’re wrong ‘cause we will let you down
Hey-hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey-hey hey hey-hey
Waking up in your arms (hey hey hey)
Dressed in a gown, the nude (hey hey hey)
You seem to stop, see that (hey hey hey)
Routine, the style of me (hey hey hey)
Waking up in your arms dressed in above the knee
You seem sexy then, don’t even expect on me
Gotta give us something set, let go of that route
I’m sinking in my tears but you really care
Yea I can, unless you brung here
Teddy teddy bear, morning and fizzy rafting
Show your wings, feeling just impression
Make it last forever, I can purr
Now to your girls, I can do your girls
Makes me purr
I’m drowning, you’ll miss that in the sea
The sea might drown your plan but sand and rocks still see
Reminds us of your last night and how you lost control
You rise me away
I don’t need to stay
If you’d be now in my arms
You wish me to tell when I hear the bell
I’m freaking out in my dress
Here always ringing bells
Want me to lean down on the bed
I’m right there behind your back
Waking up in your arms dressed in above the knee
You seem sexy then, don’t even expect on me
Waking up in your arms dressed in above the knee
You seem sexy then, don’t even expect on me
You’re not just anyone, you’re a coward
You always feel alone but you’re wrong ‘cause we will let you down
You don’t fool anyone, you selfish coward
You never need someone but you’re wrong ‘cause we will let you down
Waking up in your arms dressed in above the knee
You seem sexy then, don’t even expect on me
You’re not just anyone, you’re a coward
You always feel alone but you’re wrong ‘cause we will let you down

Songtekstvertaling

Je bent niet zomaar iemand, je bent een lafaard.
Je voelt je altijd alleen maar je hebt het mis want we zullen je teleurstellen
Je houdt niemand voor de gek, egoïstische lafaard.
Je hebt nooit iemand nodig maar je hebt het mis want we zullen je teleurstellen
Hey-hey hey hey hey hey hey hey hey hey
Hey hey hey hey-hey hey hey hey-hey
Wakker worden in je armen (hey hey hey hey hey hey)
Gekleed in een jurk, het naakt (hey hey hey hey hey hey hey hey hey hey)
Je lijkt te stoppen, zie je dat?)
Routine, de stijl van mij (hey hey hey hey hey hey)
Wakker worden in je armen gekleed boven de knie
Je ziet er dan sexy uit.
Je moet ons iets geven, laat die route los.
Ik zink in mijn tranen, maar je geeft echt om me.
Ja, tenzij je hier bent.
Teddybeer, morning and fizzy raften
Laat je vleugels zien, voel gewoon indruk
Laat het eeuwig duren, ik kan spinnen
Nu naar je meisjes, Ik kan je meisjes doen
Doet me spinnen
Ik verdrink, dat zul je missen in de zee.
De zee zou je plan kunnen verdrinken maar zand en rotsen zien nog steeds
Doet ons denken aan je laatste nacht en hoe je de controle verloor.
Je verrijs me weg
Ik hoef niet te blijven.
Als je nu in mijn armen zou zijn
Je wilt dat ik het zeg als ik de bel hoor
Ik word gek in mijn jurk.
Hier rinkelt altijd de bel.
Wil je dat ik op het bed leun?
Ik zit achter je rug.
Wakker worden in je armen gekleed boven de knie
Je ziet er dan sexy uit.
Wakker worden in je armen gekleed boven de knie
Je ziet er dan sexy uit.
Je bent niet zomaar iemand, je bent een lafaard.
Je voelt je altijd alleen maar je hebt het mis want we zullen je teleurstellen
Je houdt niemand voor de gek, egoïstische lafaard.
Je hebt nooit iemand nodig maar je hebt het mis want we zullen je teleurstellen
Wakker worden in je armen gekleed boven de knie
Je ziet er dan sexy uit.
Je bent niet zomaar iemand, je bent een lafaard.
Je voelt je altijd alleen maar je hebt het mis want we zullen je teleurstellen