The Dø — Going Through Walls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Going Through Walls" van The Dø.

Songteksten

You walk straight ahead, straight ahead,
That was your last call
You walk straight ahead, straight ahead,
Right into the wall
Look in the mirror do you like what you see?
Is is reality or visions of me?
Look in the mirror can you see through the glass?
The other side is apetizing in fact
You walk straight ahead, straight ahead,
Right into the wall
Down your imaginary friends took a round
Are they reality or visions of us?
You got me doing things I don’t understand
I’ve lost control and now I’m doing headstands
You walk straight ahead, straight ahead,
That was your last call
You walk straight ahead, straight ahead,
Right into the wall
Look out the window is the weather all clear?
We’re losing… is near
It’s a reminder we won’t make it in time
Sleep on your parachute and jump where it’s right
Look in the mirror do you like what you see?
Is is reality or visions of me?
Look in the mirror can you see through the glass?
The other side is always howlering back

Songtekstvertaling

Je loopt rechtdoor, rechtdoor.,
Dat was je laatste oproep.
Je loopt rechtdoor, rechtdoor.,
Recht in de muur
Kijk in de spiegel. vind je het mooi wat je ziet?
Is realiteit of visioenen van mij?
Kijk in de spiegel. kun je door het glas kijken?
De andere kant is in feite aan het apetiseren
Je loopt rechtdoor, rechtdoor.,
Recht in de muur
Je denkbeeldige vrienden namen een rondje.
Zijn het realiteit of visioenen van ons?
Je laat me dingen doen die ik niet begrijp.
Ik ben de controle kwijt En nu doe ik hoofdbanden.
Je loopt rechtdoor, rechtdoor.,
Dat was je laatste oproep.
Je loopt rechtdoor, rechtdoor.,
Recht in de muur
Is het weer veilig?
We verliezen ... is dichtbij.
Het is een herinnering dat we het niet op tijd halen.
Slaap op je parachute en spring waar het goed is.
Kijk in de spiegel. vind je het mooi wat je ziet?
Is realiteit of visioenen van mij?
Kijk in de spiegel. kun je door het glas kijken?
De andere kant huilt altijd terug.