The Divorce — Samoa's Revenge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samoa's Revenge" van The Divorce.
Songteksten
I think they’re pumping me for information
«Give it up, now»
«Give it up, now»
If it wasn’t for my reservations
I’d give in
The lights are low
I’m wearing no foundation
«Give it up, now»
«Give it up, now»
I’m as ready for my close-up
As I’ve ever been
The other day is when he came 'round knocking
«Let me in, now!»
«Let me in, now!»
Turns out he was selling saviours
Door to door
I told him that I wasn’t interested
«Let me in, now!»
«Let me in, now!»
In how he made messiahs up
Like whores
Summer girl
In your autumn dress
You really wind my spring
I must confess
That if it weren’t for that look in your eye
I’d take you
One chipped tooth at a time
I’ll be your
Best damn friend in the world
But your my oyster
All I want is your pearl
And if it weren’t for that look in your eye
I’d take you
One chipped tooth at a time
I’ll be your
Best damn friend in the world
But your my oyster
All I want is your pearl
And then you’ll get cast out
It’s just like you
To bring a lasso
To bring a lasso
To a gunfight
It’s just like you
To bring a lasso
To bring a lasso
To a gunfight
To a gunfight
Summer girl
In your autumn dress
You really wind my spring
I must confess
That if it weren’t for that look in your eye
I’d take you
One chipped tooth at a time
I’ll be your
Best damn friend in the world
But your my oyster
All I want is your pearl
And if it weren’t for that look in your eye
I’d take you
One chipped tooth at a time
I’ll be your
Best damn friend in the world
But your my oyster
All I want is your pearl
And then you’ll get cast out
Songtekstvertaling
Ik denk dat ze me aan het pushen zijn voor informatie.
"Geef het op, Nu»
"Geef het op, Nu»
Als ik niet had gereserveerd ...
Ik zou toegeven
De lichten zijn laag
Ik draag geen fundering.
"Geef het op, Nu»
"Geef het op, Nu»
Ik ben klaar voor mijn close-up.
Zoals ik ooit ben geweest
Laatst kwam hij bij me aankloppen.
"Laat me binnen, nu!»
"Laat me binnen, nu!»
Blijkt dat hij verlossers verkocht
Van deur tot deur
Ik zei dat ik geen interesse had.
"Laat me binnen, nu!»
"Laat me binnen, nu!»
In hoe hij messiahs maakte
Zoals hoeren.
Zomermeisje
In je herfstjurk
Je windt mijn lente echt op
Ik moet bekennen
Dat als die blik in je ogen er niet was geweest ...
Ik zou je meenemen.
Eén afgebroken tand tegelijk.
Ik zal je
Beste verdomde vriend in de wereld
Maar je bent mijn Oester
Ik wil alleen je parel.
En zonder die blik in je ogen ...
Ik zou je meenemen.
Eén afgebroken tand tegelijk.
Ik zal je
Beste verdomde vriend in de wereld
Maar je bent mijn Oester
Ik wil alleen je parel.
En dan word je verstoten.
Het is net als jij.
Om een lasso mee te nemen
Om een lasso mee te nemen
Naar een vuurgevecht.
Het is net als jij.
Om een lasso mee te nemen
Om een lasso mee te nemen
Naar een vuurgevecht.
Naar een vuurgevecht.
Zomermeisje
In je herfstjurk
Je windt mijn lente echt op
Ik moet bekennen
Dat als die blik in je ogen er niet was geweest ...
Ik zou je meenemen.
Eén afgebroken tand tegelijk.
Ik zal je
Beste verdomde vriend in de wereld
Maar je bent mijn Oester
Ik wil alleen je parel.
En zonder die blik in je ogen ...
Ik zou je meenemen.
Eén afgebroken tand tegelijk.
Ik zal je
Beste verdomde vriend in de wereld
Maar je bent mijn Oester
Ik wil alleen je parel.
En dan word je verstoten.