The Divorce — Breaker Breaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaker Breaker" van The Divorce.
Songteksten
We’ve been careful of what we wished for
For so long
That now the reckless have all the good stuff
Cordoned off
Push them under
Paint by number
In the ditches
We’ll make our wishes
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Today we pack the car
Today we drive to Mexico
By this time tomorrow
We’ll be sitting in the sun
And who will take our places?
These iridescent particles
They float around our heads
And then settle in our lungs
We can sit on your rooftop
And watch the world come to an end
We’ll poke fun at all of our former friends
And my heart is
The size of your fist
I don’t think that’s just coincidence
Make it sexy
Don’t let the kids see
Say your prayers, now
Say your prayers
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth now
Just say…
Make it sexy
Don’t let the kids…
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth
Repeat them seven times
Then shut your mouth now
Just say…
Songtekstvertaling
We zijn voorzichtig geweest met wat we wensten.
Voor zo lang
Dat nu de roekelozen al het goede spul hebben
Afgegrendeld
Duw ze onder.
Verf naar nummer
In de greppels
We zullen onze wensen doen.
Herhaal ze zeven keer.
Hou dan je mond.
Herhaal ze zeven keer.
Hou dan je mond.
Vandaag pakken we de auto in.
Vandaag rijden we naar Mexico
Morgen rond deze tijd
We zullen in de zon zitten
En wie neemt onze plaatsen in?
Deze iriserende deeltjes
Ze zweven rond onze hoofden.
En dan settelen in onze longen
We kunnen op je dak zitten.
En de wereld tot een einde zien komen
We lachen al onze voormalige vrienden uit.
En mijn hart is
De grootte van je vuist
Ik denk niet dat dat toeval is.
Maak het sexy
Laat de kinderen het niet zien.
Zeg je gebeden, nu.
Zeg je gebeden.
Herhaal ze zeven keer.
Hou dan je mond.
Herhaal ze zeven keer.
Hou dan je mond.
Herhaal ze zeven keer.
Hou dan je mond.
Zeg…
Maak het sexy
Laat de kinderen dat niet doen.…
Herhaal ze zeven keer.
Hou dan je mond.
Herhaal ze zeven keer.
Hou dan je mond.
Herhaal ze zeven keer.
Hou dan je mond.
Zeg…