The Divine Madness — Villains songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Villains" van The Divine Madness.

Songteksten

How deeply does my love for you invade?
Would I die for you, live for you
Love always be mine
I creep into your bed
Please don’t awake
I prefer it when you dream my faults away
You’re everything I wanted you to be And I’m not good for you, you know it’s true
Believe me when I say
I’m always the fool, I’m always the villain
Heroes have a kind of peace of mind villains never do
I’m always the fool, I’m always the villain
I love when it’s hard and I give in when it’s easy
My body lay still next to you
I don’t feel a thing, not a single thing
I’m restless and numb
From my fingertips to my heart I run cold
How could I ever let you know how much I hate myself?
I have no answers for your breaking heart
And the things I do they haunt me through
Till there’s nothing more to say
I’m always the fool, I’m always the villain
Heroes have a kind of peace of mind villains never do
I’m always the fool, I’m always the villain
I love when it’s hard and I give in And I give in

Songtekstvertaling

Hoe diep dringt mijn liefde voor jou binnen?
Zou ik sterven voor jou, leven voor jou
Liefde is altijd van mij
Ik kruip in je bed.
Word alsjeblieft niet wakker.
Ik heb liever dat je mijn fouten wegdroom.
Je bent alles wat ik wilde dat je was en ik ben niet goed voor je, je weet dat het waar is
Geloof me als Ik zeg
Ik ben altijd de dwaas, ik ben altijd de schurk
Helden hebben een soort gemoedsrust schurken doen dat nooit
Ik ben altijd de dwaas, ik ben altijd de schurk
Ik hou ervan als het moeilijk is en ik geef toe als het makkelijk is
Mijn lichaam lag nog steeds naast je.
Ik voel helemaal niets.
Ik ben rusteloos en verdoofd.
Van mijn vingertoppen naar mijn hart Ik word koud
Hoe kan ik je ooit laten weten hoeveel ik mezelf haat?
Ik heb geen antwoorden voor je gebroken hart.
En de dingen die ik doe, achtervolgen me.
Tot er niets meer te zeggen is.
Ik ben altijd de dwaas, ik ben altijd de schurk
Helden hebben een soort gemoedsrust schurken doen dat nooit
Ik ben altijd de dwaas, ik ben altijd de schurk
Ik hou ervan als het moeilijk is en ik geef toe en ik geef toe