The Divine Madness — Break Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break Apart" van The Divine Madness.
Songteksten
If it were that easy to let you go and not look back
The night brings no clarity and time is my enemy
The silly way we claw ourselves from the bittersweet alluring fate
To drown in our fears and pride
Swallow the ocean inside
Why do you break me apart?
Just to put me together
What is left to prove
When we all fall down
To never know what could have been
To never trust yourself to me You’re all that I believed in You’re all that I am Why do you break me apart?
Just to put me together
What is left to prove
When we all fall down
How do I start to believe in a dream again
The brighter the sunlight the darker the shadows
Leave me to my thoughts
Leave me to this shell
True love can be so fragile
We had it all
Why do you break me apart?
Just to put me back together
What is left to prove
When we’ve all come undone
Could we love forever?
Could we live for each other
What is left to live for when we let go to close our eyes alone
Songtekstvertaling
Als het zo makkelijk was om je te laten gaan en niet om te kijken
De nacht brengt geen duidelijkheid en tijd is mijn vijand
De dwaze manier waarop we onszelf krabben van de bitterzoete alluring fate
Om te verdrinken in onze angsten en trots
Slik de oceaan naar binnen.
Waarom breek je me uit elkaar?
Gewoon om me samen te stellen.
Wat er nog te bewijzen valt
Als we allemaal vallen
Om nooit te weten wat had kunnen zijn
Je bent alles waar ik in geloofde. je bent alles wat ik ben. waarom breek je me uit elkaar?
Gewoon om me samen te stellen.
Wat er nog te bewijzen valt
Als we allemaal vallen
Hoe begin ik weer in een droom te geloven?
Hoe helderder het zonlicht hoe donkerder de schaduwen
Laat me in gedachten
Laat me met deze schelp
Ware liefde kan zo breekbaar zijn
We hadden alles.
Waarom breek je me uit elkaar?
Om me weer in elkaar te zetten.
Wat er nog te bewijzen valt
Als we allemaal los zijn gekomen
Kunnen we voor altijd liefhebben?
Kunnen we voor elkaar leven?
Wat overblijft om voor te leven als we loslaten om onze ogen alleen te sluiten