The Districts — Telephone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Telephone" van The Districts.
Songteksten
Ring ring, the telephone I will sing
Songs on receiver, just dying to hear you speak
When I’m gone you’ll fade
Too long
Speak speak, soft and sweet
Love me in whispers
Lonely ears of mine aching on
Southern sky grows cold at night
And I ain’t gonna see you baby for some time
Dust settles down, dusky haze of a cloud
Moon’s still floating like a memory
Lover at loss, they tore down the cross
Found you resurrecting, catching coins we toss
This ain’t meant to be, as far as I see
Sometimes great ascending
Never looked like they could be
If I die in my sleep, at least I’d die peacefully
If we die tomorrow, at least we’d die happily
Because this worlds gonna dolly as I watch it all fade from me
And this whole world’s seems to dolly on
Dolly dolly, compared to you and me
Southern sky, grows cold at night
And I ain’t gonna see you baby for some time
Dust settles down, dusky haze of a cloud
Moon’s still flowing like a memory
Lover at loss, tore down the cross
Found you resurrecting, catching coins we tossed
This ain’t meant to be, as far as I see
This ain’t meant to be, as far as I see
(instrumental)
This ain’t meant to be, as far as I see
No this ain’t meant to be, as far as I see
Dust settles down, dusky haze of a cloud
The moon’s still floating like a memory
Lover at loss, they tore down the cross
Found you resurrecting, catching coins we tossed
This ain’t meant to be, as far as I see
No this ain’t meant to be, as far as I see
Songtekstvertaling
Ring ring, de telefoon Ik zal zingen
Liedjes op receiver, Ik wil je zo graag horen praten.
Als ik weg ben, zul je vervagen.
Te lang.
Spreek zacht en zoet
Hou van me in gefluister
Eenzame oren van mij die pijn doen
Zuidelijke lucht wordt ' s nachts koud
En Ik zal je voorlopig niet meer zien.
Stof valt neer, schemerige nevel van een wolk
De maan zweeft nog steeds als een herinnering.
Geliefde met verlies, ze hebben het kruis afgebroken.
Ik vond je weer opduiken, munten vangen die we weggooien.
Dit hoort niet zo te zijn.
Soms is het geweldig om op te stijgen.
Het leek er nooit op dat ze
Als ik sterf in mijn slaap, sterf ik tenminste vredig.
Als we morgen sterven, sterven we gelukkig.
Want deze werelden gaan dolly als ik het allemaal zie vervagen van mij
En de hele wereld lijkt te dollen.
Dolly dolly, vergeleken met jou en mij
Zuidelijke lucht, wordt koud ' s nachts
En Ik zal je voorlopig niet meer zien.
Stof valt neer, schemerige nevel van een wolk
De maan stroomt nog steeds als een herinnering.
Geliefde met verlies, trok het kruis neer
Ik vond je weer opduiken, munten vangen die we gooiden.
Dit hoort niet zo te zijn.
Dit hoort niet zo te zijn.
(instrument)
Dit hoort niet zo te zijn.
Nee, Dit is niet de bedoeling.
Stof valt neer, schemerige nevel van een wolk
De maan drijft nog steeds als een herinnering
Geliefde met verlies, ze hebben het kruis afgebroken.
Ik vond je weer opduiken, munten vangen die we gooiden.
Dit hoort niet zo te zijn.
Nee, Dit is niet de bedoeling.