The Districts — Stay Open songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Open" van The Districts.
Songteksten
The footsteps to the hollow sound
Like the wind blew through the south, cold
And I had to look down, fear something
Beneath the whole me, without any time
We all drifted out from these shores
Finding photographs and love letters and bottles battered worn
Shallow salt waters singing soar, you made up your mind
Friends, they were shopping next door
Spending money on things that they couldn’t afford
The tide was too deep more meager oars
Standing still, stare at the changing tide
Stay open, stay open
To catch my fall
What a shame that I would splinter you
Or hinder you at all
Won’t give my love for free, won’t give my love for free
Oh, but please, take it from me Trying to share moppet awry
But outside from your jokes, we’ll have to die cold
It’s a long drive in my thoughts
Dance slow behind
Like the shouting that you draw in the sand
Your favorite books with no pages, I’m the shell of a man
Fumbling with two sets of keys, well I’m setting 'em down
Your words sown onto my skin
Like the wind from the north of your hair
Asphalt it buried dead plants, choked dying plants
Asphalt it buried dead plants, choked dying plants
Stay open, stay open
To catch my fall, what shame that I would splinter you
Or hinder you at all
Won’t give my love for free, won’t give my love for free
Oh, but please, take it from me No, my God, I’m falling to pieces
No, my God, this is falling apart
No, my God, I’m turning it over
No, my God, this is out of my hands
Stay open, stay open
To catch my fall
What a shame that I would splinter you or hinder you at all
Won’t give my love for free, won’t give my love for free
Oh, but please, take it from me
Songtekstvertaling
De voetstappen naar het holle geluid
Zoals de wind door het zuiden waaide, koud
En ik moest naar beneden kijken, iets vrezen.
Onder de hele ik, zonder enige tijd
We zijn allemaal van deze kust afgedreven.
Het vinden van foto ' s en liefdesbrieven en flessen Versleten
Ondiepe zout water, zwevend, je hebt een besluit genomen.
Vrienden, ze waren hiernaast aan het winkelen.
Geld uitgeven aan dingen die ze zich niet konden veroorloven.
Het tij was te diep.
Stilstaand, staar naar het veranderende tij
Blijf open, blijf open
Om mijn val te vangen
Wat jammer dat ik je zou versplinteren.
Of u hinderen
Zal mijn liefde niet gratis geven, zal mijn liefde niet gratis geven
Oh, maar alsjeblieft, neem het van mij aan om te proberen moppet te delen
Maar buiten je grappen, zullen we koud moeten sterven.
Het is een lange rit in mijn gedachten.
Dans langzaam achter
Zoals het geschreeuw dat je tekent in het zand.
Je favoriete boeken zonder pagina ' s, Ik ben de schelp van een man
Rommelen met twee sets sleutels, ik zet ze neer.
Jouw woorden gezaaid op mijn huid
Zoals de wind uit het noorden van je haar
Asfalt begroef dode planten, verstikte stervende planten.
Asfalt begroef dode planten, verstikte stervende planten.
Blijf open, blijf open
Om mijn val te vangen, wat jammer dat ik je zou versplinteren.
Of u hinderen
Zal mijn liefde niet gratis geven, zal mijn liefde niet gratis geven
Oh, maar alsjeblieft, neem het van me aan nee, mijn God, Ik val in stukken
Nee, Mijn God, dit valt uit elkaar.
Nee, Mijn God, Ik draai het om.
Nee, Mijn God, dit is uit mijn handen.
Blijf open, blijf open
Om mijn val te vangen
Wat jammer dat ik je zou versplinteren of je zou hinderen.
Zal mijn liefde niet gratis geven, zal mijn liefde niet gratis geven
Maar neem het van me aan.