The Distillers — Drain The Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drain The Blood" van The Distillers.
Songteksten
I’m living on shattered faith
The kind that likes to restrict your breath
never been a better time than this
suffocate on eternal bliss
In a city
that swells with so much hate
you seem to rise above
and take its place
the heart pumps until it dies
drain the blood, the heart is wise
All my friends are murder
All my bones are marrows in All these fiends want teenage meat
All my friends are murderers
Away…
I never met a pearl quite like you
who could shimmer and rot at the same time through
there’s never been a better time than this
To bite the hand of frost bitten emenence
All my friends are murder
All my bones are marrows in All these fiends want teenage meat
All my friends are murderers
Away… away…away…
whoa whoa whoa whoa…
I’m alive in uterine
a star in the dark a new day has dawned
open up and let it flow
I’ll make it yours so here we go…
All my friends are murder
All my bones are marrows in All these fiends want teenage meat
All my friends are murderers
Away hes gone away…
Songtekstvertaling
Ik leef van verbrijzeld geloof.
Het soort dat graag je adem beperkt
het was nooit zo ' n goed moment.
stikken in eeuwige gelukzaligheid
In een stad
die zwelt op met zoveel haat.
je lijkt boven te staan.
en zijn plaats innemen
het hart pompt tot het sterft.
drain het bloed, het hart is wijs
Al mijn vrienden zijn moord
Al m ' n botten zitten in al die duivels willen tienervlees.
Al mijn vrienden zijn moordenaars.
Verderop…
Ik heb nog nooit zo ' n parel als jij ontmoet.
die kon glinsteren en rotten op hetzelfde moment door
er is nooit een betere tijd geweest dan dit.
Om in de hand van frost te bijten.
Al mijn vrienden zijn moord
Al m ' n botten zitten in al die duivels willen tienervlees.
Al mijn vrienden zijn moordenaars.
Weg... weg...weg ... weg…
whoa whoa whoa whoa whoa whoa whoa…
Ik leef in de baarmoeder.
een ster in het donker een nieuwe dag is aangebroken
open je en laat het stromen
Ik maak het van jou, dus daar gaan we.…
Al mijn vrienden zijn moord
Al m ' n botten zitten in al die duivels willen tienervlees.
Al mijn vrienden zijn moordenaars.
Hij is weg.…