The Distillers — Ask The Angels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ask The Angels" van The Distillers.
Songteksten
Moooooove! Ask the angels who they’re calling,
Go ask the angels if they’re calling to thee
Ask the angels while they’re falling
Who that person could possibly be And I know you got the feeling,
You know, I feel it crawl across the floor
And I know it got you reelin'
And honey honey the call is for war
And it’s wild wild wild wild.
Everybody got the feelin'
You know the feeling and it’s stronger each day
Everybody wants to be reelin'
And baby baby I’ll show you the way
And I know it’s hard sometimes,
You got a piece and hit across the sky
And I know it’s hard sometimes
And world war is the battle cry
And it’s wild wild wild wild
Across the country through the fields
You know I see it written 'cross the sky
People rising from the highway
And war war is the battle cry
And it’s wild wild wild wild.
Armageddon, it’s gotten
No savior jailer can take it from me World ending, it’s just beginning
And rock and roll is what I’m born to be And it’s wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Ask the angels if they’re startin' to move
Comin' in droves in from L.A.
Ask the angels if they’re starting to groove
Lightning as armor and it’s today
It’s wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Wild wild wild wild.
Songtekstvertaling
Moooooove! Vraag de engelen wie ze roepen.,
Vraag de engelen of ze je roepen.
Vraag het de engelen terwijl ze vallen.
Wie die persoon zou kunnen zijn en ik weet dat je het gevoel hebt,
Weet je, Ik voel het kruipen over de vloer
En ik weet dat het je te pakken kreeg.
En lieverd, de oproep is voor oorlog.
En het is wild wild wild.
Iedereen heeft het gevoel
Je kent het gevoel en het is elke dag sterker
Iedereen wil reelin'
En baby baby baby Ik zal je de weg wijzen
En ik weet dat het soms moeilijk is,
Je hebt een stuk en raakt de lucht
En ik weet dat het soms moeilijk is
En Wereldoorlog is de strijdkreet
And it ' s wild wild wild wild wild wild wild
Door het hele land door de velden
Je weet dat ik het zie geschreven 'cross the sky
Mensen die van de snelweg oprijzen
En oorlog is de strijdkreet
En het is wild wild wild.
Armageddon, het is ...
Geen Heiland cipier kan het van me afpakken, het einde van de wereld, het is net begonnen.
En rock and roll is waarvoor ik geboren ben en het is wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Vraag de engelen of ze beginnen te bewegen.
Ik kom in drommen vanuit L. A.
Vraag de engelen of ze beginnen te grooven.
Bliksem als harnas en het is vandaag
Het is wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Wild wild wild wild
Wild wild wild wild.