The Dirty Pearls — Whether You Like It or Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Whether You Like It or Not" van The Dirty Pearls.
Songteksten
Whether you like it or not I’m coming for you
There’s not a single thing you can say or anything you can do
(There's not a single thing you can do)
Whether you like it or not I don’t really care
I see your eyes popping out of your head as you stare
Hoo Hoo! Hurry up and wait
Hoo Hoo! Right on time if we’re late
Hoo Hoo! Do I really need to translate?
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like it or not it’s all up to you
Tune in, tune out auto focus point of view
(There's not a single thing you can do)
Whether you like it or not there’s no stopping the boom
It’s like placing a band aid on a gunshot wound
Hoo Hoo! Hurry up… Alright!
Hoo Hoo! Strike it up and ignite
Hoo Hoo! You’ll never be as young as tonight
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Hoo Hoo! Hurry up and wait
Hoo Hoo! Right on time if we’re late
Hoo Hoo! Just send me the place and the date
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Whether you like (like it)
Like it or not (like it)
Songtekstvertaling
Of je het leuk vindt of niet, ik kom je halen.
Er is niets wat je kunt zeggen of doen.
(Er is niets wat je kunt doen)
Of je het nu leuk vindt of niet, het kan me niet schelen.
Ik zie je ogen uit je hoofd springen als je staart.
Hoo Hoo! Schiet op en wacht.
Hoo Hoo! Precies op tijd als we te laat zijn.
Hoo Hoo! Moet ik het echt vertalen?
Of je het leuk vindt)
Leuk of niet.)
Of je het leuk vindt)
Leuk of niet.)
Of je het nu leuk vindt of niet, het is allemaal aan jou.
Afstellen, afstellen auto focus point of view
(Er is niets wat je kunt doen)
Of je het nu leuk vindt of niet er is geen stoppen met de boom
Het is alsof je een pleister op een schotwond legt.
Hoo Hoo! Schiet op.
Hoo Hoo! Steek het aan en steek het aan.
Hoo Hoo! Je zult nooit zo jong zijn als vanavond.
Of je het leuk vindt)
Leuk of niet.)
Of je het leuk vindt)
Leuk of niet.)
Hoo Hoo! Schiet op en wacht.
Hoo Hoo! Precies op tijd als we te laat zijn.
Hoo Hoo! Stuur me gewoon de plaats en de datum.
Of je het leuk vindt)
Leuk of niet.)
Of je het leuk vindt)
Leuk of niet.)