The Dirty Guv'nahs — One Dance Left songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Dance Left" van The Dirty Guv'nahs.

Songteksten

I was gonna run my fingers through your hair
But I sold myself short again
I was making plans to grow it old with you
But I never really showed i cared
I’m alright, at least that’s what I’m selling
I still like the late nights after dark
There’s one dance left and I’m willing
Two hands that need a second start
I was gonna save these feelings all for you
But I sold myself short again
The lines are blurry, but as is just won’t do
When you’re wantin to be more than just friends
I’m alright, at least that’s what I’m selling
I still like the late nights after dark
There’s one dance left and I’m willing
Two hands that need a second start
And you know, you know desperate it ain’t pretty
When you feel just like you’re dying deep inside
There’s one dance left and I’m willing
Two hands that need a place to hide… a place to hide

Songtekstvertaling

Ik wilde mijn vingers door je haar halen.
Maar ik heb mezelf weer tekort gedaan.
Ik maakte plannen om het met jou Oud te maken.
Maar ik heb nooit echt laten zien dat ik om je gaf.
Ik ben in orde, dat is tenminste wat ik verkoop.
Ik hou nog steeds van de late nachten na donker
Er is nog één dans over en ik ben bereid
Twee handen die een tweede start nodig hebben
Ik wilde deze gevoelens allemaal voor jou bewaren.
Maar ik heb mezelf weer tekort gedaan.
De lijnen zijn wazig, maar dat is niet genoeg.
Als je meer wilt zijn dan alleen vrienden
Ik ben in orde, dat is tenminste wat ik verkoop.
Ik hou nog steeds van de late nachten na donker
Er is nog één dans over en ik ben bereid
Twee handen die een tweede start nodig hebben
En weet je, wanhopig is het niet mooi
Als je voelt alsof je diep van binnen sterft
Er is nog één dans over en ik ben bereid
Twee handen die een schuilplaats nodig hebben.