The Dirty Guv'nahs — Dear Jamie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dear Jamie" van The Dirty Guv'nahs.
Songteksten
and it feels like my whole world is falling apart
and i dont mind dying but baby dont break my heart
woke up this morning with a note in my bedroom
it said i love you, but i need to think through
all of the poison that you have in your heart
so i ran to the sidewalk while i put on my jacket
i was staring at a picture of you
then i let go and the tears flowed down my arm
and it feels like my whole world is falling apart
and i dont mind dying but baby dont break my heart
if i could take it back then i would
you know i never meant to listen
to all of the words in my head
turns out they were lies
oh and then i got addicted
and i did it in front of the kids
oh but when you get lost like that
baby there is nowhere to hide
and it feels like my whole world is falling apart
and i dont mind dying but baby dont break my heart
dont break my heart
dont break my heart
dont break my heart
oh dont break my heart
cause i dont mind dying but baby dont break my heart
i moved in with you
cause i loved you
but i wanted to for some time ago
dont break my heart
dont break my heart
dont break my heart
dont break my heart
dont break my heart
dont break my heart
dont break my heart
dont break my heart
Songtekstvertaling
en het voelt alsof mijn hele wereld uit elkaar valt
en ik vind het niet erg om te sterven maar baby breek mijn hart niet
ik werd vanmorgen wakker met een briefje in mijn slaapkamer.
er stond dat ik van je hou, maar ik moet nadenken.
al het gif dat je in je hart hebt
dus rende ik naar de stoep terwijl ik mijn jas aantrok.
ik staarde naar een foto van jou.
toen liet ik los en de tranen stroomden over mijn arm.
en het voelt alsof mijn hele wereld uit elkaar valt
en ik vind het niet erg om te sterven maar baby breek mijn hart niet
als ik het terug kon nemen dan zou ik
je weet dat ik nooit wilde luisteren.
aan alle woorden in mijn hoofd
blijkt dat het leugens waren.
en toen raakte ik verslaafd.
en ik deed het waar de kinderen bij waren.
maar als je zo verdwaalt
schatje, je kunt je nergens verstoppen.
en het voelt alsof mijn hele wereld uit elkaar valt
en ik vind het niet erg om te sterven maar baby breek mijn hart niet
breek mijn hart niet
breek mijn hart niet
breek mijn hart niet
Oh breek mijn hart niet
want Ik vind het niet erg om te sterven maar baby breek mijn hart niet
ik ben bij je ingetrokken.
omdat ik van je hield.
maar dat wilde ik al een tijdje geleden.
breek mijn hart niet
breek mijn hart niet
breek mijn hart niet
breek mijn hart niet
breek mijn hart niet
breek mijn hart niet
breek mijn hart niet
breek mijn hart niet