The Diplomats — Hey Ma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Ma" van The Diplomats.
Songteksten
I like it, you like it I love it, you love it You want it, I gut it There’s no need for you to be afraid
(Cam'Ron)
Yo, where my baby at? Not home
I heard her drop’s chrome
V-12, uh-oh my little girl done got grown
Stocks grown, whereabouts are not known
But she check on the kid- hit the block phone
See you beat your girl
You need to free your girl
Let her breathe, B, go see the world
Wanna lock it down like she on punishment
That’s why every time I hit it dog, I punish it
(Toya)
Let me tell ya why I seen you many times
Can’t describe the way you make me feel
Hang over his or mine, you gut me feelin' high
Could chemistry be the real?
Boy it’s so true that I’m wanting you
Can we hook up and spend some time?
You’re the first one, boy the only one
That’s always on my mind
(Hook: Toya)
In a summer day, in the winter time
When you breathe the heat, gutta make you mine
And I’m liking all the things you do Can I get the chance to know you, so come on
(Chorus: Toya)
I like it, you like it No need to front when I’m around
I love it, you love it That’s why you keep on starin' me down
You want it, I gut it And I’m telling you that
There’s no need for you to be afraid
I like it
(Toya)
So you walkin' by, again you caught my eye
I knew right then you were the one I needed in my life
So check a lid and find, I nearly lost my mind
When you graced me with your presence for the second time
Let’s get together and do whatever
There’s no need for you to waste your time
Wanna make moves, if it’s alright with you
Hit me up so we can chill sometime
(Hook)
(Cam'Ron)
Hey Ma, what’s up?
Yes, you rather high
That car I copped? I just had to drop
It for you though- paint the thing apricot
When you take off, you’ll feel like an astronaut
When I get pulled, Mom, I say pass the glock
Stash the rocks, F cops, smash the drop
Watch them go from Ben and turn to dope Shay
Via speaker Louie now her gold is rosy
(Juelz)
Hey Ma, what’s up?
Let’s slide- I gut the ride parked right outside
And once again we must discuss something
Calm down, don’t touch nothin'
Remember I still ain’t crush nothin'
I ain’t tryin' a be rude
I’m liking your groove, liking your move
The red stripe on your shoes
Those are Prada, right? Damn, I’m her type
She tryin to get to know me
I’m trying to pop tonight cuz
(I like it, you like it)
So let’s do it- let’s move it baby
Once again we up the west side
Only difference is she leaning on my left side
Playin with this, damn!
I call Cam, know he waitin for this shit
Phone rings (know he waitin for this)
Yo, Cam (What up?)
I stuffed (Say word)
That’s right (That's right)
(And ya’ll got it on toniiiight)
(Toya)
I like the way you move the things you do to me
Your smile got me feelin' you
Your attitude your style goes out on 23
I know you’re feelin' me I like it, you want it, so get up on it!
Songtekstvertaling
Ik vind het leuk, jij vindt het leuk Ik hou ervan, jij houdt ervan je wilt het, Ik voel het je hoeft niet bang te zijn
(Cam ' Ron)
Waar is mijn baby? Niet thuis
Ik hoorde dat haar drop chroom was.
V-12, uh - oh mijn kleine meisje is gegroeid
Voorraden gegroeid, verblijfplaats onbekend
Maar ze keek naar het kind.
Zie je je meisje slaan
Je moet je meisje bevrijden.
Laat haar ademen, B, ga de wereld zien
Wil het afsluiten alsof ze gestraft wordt.
Daarom straf ik elke keer als ik hem sla.
(Toya)
Laat me je vertellen waarom ik je vaak heb gezien.
Ik kan niet beschrijven hoe je me laat voelen.
Hang boven de zijne of de mijne, je snijdt me open
Kan chemie echt zijn?
Het is zo waar dat ik je wil.
Kunnen we samen wat tijd doorbrengen?
Jij bent de eerste, jongen de enige.
Daar denk ik altijd aan.
(Haak: Toya)
In een zomerdag, in de wintertijd
Als je de hitte inademt, maakt gutta je van mij.
En ik hou van alle dingen die je doet kan ik de kans krijgen om je te leren kennen, dus kom op
(Koor: Toya)
Ik vind het leuk, je vindt het leuk, je hoeft niet voor te komen als ik in de buurt ben.
Ik hou ervan, jij houdt ervan. daarom blijf je me in de gaten houden.
Jij wilt het, Ik maak het open en ik zeg je dat
Je hoeft niet bang te zijn.
Ik vind het leuk.
(Toya)
Dus je loopt weer langs, je viel me op.
Ik wist toen dat jij degene was die ik nodig had in mijn leven.
Dus controleer een deksel en vind, ik verloor bijna mijn verstand
Toen je me voor de tweede keer vereerde met je aanwezigheid
Laten we samen iets doen.
Je hoeft je tijd niet te verspillen.
Ik wil iets doen, als jij het goed vindt.
Bel me zodat we een keer kunnen chillen.
(Haak)
(Cam ' Ron)
Hé Ma, wat is er?
Ja, je bent nogal high.
Die auto die ik heb ingepikt? Ik moest gewoon vallen.
Maar het is voor jou - verf het ding abrikoos
Als je vertrekt, voel je je als een astronaut.
Als ik word getrokken, Mam, zeg Ik geef de glock door.
Berg de stenen, F politie, sla de drop
Kijk hoe ze van Ben veranderen in dope Shay.
Via speaker Louie nu is haar goud rooskleurig
(Juelz)
Hé Ma, wat is er?
Laten we gaan - Ik maak de auto klaar voor de deur
En opnieuw moeten we iets bespreken.
Rustig, raak niets aan.
Vergeet niet dat ik nog steeds niets verpletter.
Ik wil niet onbeleefd zijn.
Ik hou van je groove, hou van je zet
De rode streep op je schoenen.
Dat zijn Prada, toch? Verdomme, ik ben Haar type.
Ze probeert me te leren kennen.
Ik probeer vanavond te popelen.
Ik vind het leuk, jij vindt het leuk.)
Dus laten we het doen-laten we gaan baby
We gaan weer naar de westkant.
Het enige verschil is dat ze aan mijn linkerkant leunt.
Speel hiermee, verdomme!
Ik bel Cam, weet dat hij hier op wacht.
Ik weet dat hij hier op wacht.)
Hé, Cam.)
Ik heb het volgepropt.)
Dat klopt.)
(En je krijgt het op toniiight)
(Toya)
Ik hou van de manier waarop je de dingen beweegt die je met me doet.
Je glimlach liet me je voelen
Je houding je stijl gaat uit op 23
Ik weet dat je denkt dat ik het leuk vind, je wilt het, dus ga er op staan!