The Dingees — Rally-O songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rally-O" van The Dingees.
Songteksten
Saddle up rally boy he ain’t got a home
His friends out on the street the only family that he’s known
Society don’t want him and that’s fine with Rally-O
Cuz he don’t want society he says they gotta go So rally and his family roam the streets of T-O
With squeegees in their fists they look to make a little dough
If you don’t got a loony then I said you’re good to go Cuz even though he’s hungry he’ll still wash your window
Rally-O
He don’t want you place to go Rally-O
Says you don’t know
Now they’re telling rally and his family to go They say you filthy kids aren’t welcome on the streets no more
Who are you to tell us eh? And whaddaya know?
The meaning of these streets and the debt that we owe
This city took us in when no one’d give us a home
Nobody give us a chance now we’re tryin' on our own
You turn around and say we got nothin' to show
I say we’ve found a home in the streets of Toronto
Songtekstvertaling
Hij heeft geen thuis.
Zijn vrienden op straat de enige familie die hij kent
De maatschappij wil hem niet en dat is prima.
Omdat hij de samenleving niet wil, zegt hij dat ze zo moeten gaan en zijn familie zwerft door de straten van T-O
Met knijpers in hun vuisten proberen ze een beetje deeg te verdienen.
Als je geen gek hebt, dan zei ik dat je klaar bent om te gaan, want ook al heeft hij honger hij zal nog steeds je raam wassen
Rally-O
Hij wil niet dat je ergens heen gaat.
Zegt dat je het niet weet.
Nu zeggen ze tegen rally en zijn familie dat ze moeten gaan. ze zeggen dat jullie Smerige kinderen niet meer op straat welkom zijn.
Wie ben jij om het ons te vertellen? En wat Weet je?
De Betekenis van deze straten en de schuld die we verschuldigd zijn
Deze stad nam ons op toen niemand ons een thuis gaf.
Niemand geeft ons een kans nu we het zelf proberen
Je draait je om en zegt dat we niets te laten zien hebben.
Ik zeg dat we een thuis hebben gevonden in de straten van Toronto