The Dingees — Deadman songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deadman" van The Dingees.

Songteksten

Once a part of the ruling elite
Now just second class
All those things they promised me
Now have come to pass
I feel like I missed a train or watched it go right by
Now I wish for one more chance one more shot at life
Oh, I’m a deadman
I’ve heard of liberation and deliverance
But I’ve never felt no chains sitting up on the fence
I used to be afraid of dying
Now I realize dying was the easiest part
Now I’m afraid of time
Careful to watch for the man
Who shows no dignity
Come with a scheme and a plan
Came to persecute me
I lay my soul among lions
Their tongues are sharper than swords
To speak they breathe forth fire
And got me pinned to the floor

Songtekstvertaling

Ooit een deel van de heersende elite
Nu gewoon tweede klasse
Al die dingen die ze me beloofd hebben.
Nu is het zover.
Ik heb het gevoel dat ik een trein gemist heb of hem voorbij zag gaan.
Nu wens ik nog één kans. nog één kans op het leven.
Ik ben een dode man.
Ik heb gehoord van bevrijding en bevrijding
Maar ik heb nog nooit geen kettingen op het hek gevoeld.
Ik was bang om te sterven.
Nu realiseer ik me dat sterven het makkelijkste deel was.
Nu ben ik bang voor de tijd.
Pas op voor de man.
Die geen waardigheid toont
Kom met een plan en een plan
Kwam om me te vervolgen.
Ik leg mijn ziel onder de leeuwen.
Hun tongen zijn scherper dan zwaarden.
Om te spreken ademen ze vuur uit
En me vastgepind op de vloer