The Dingees — Could Be Worse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Could Be Worse" van The Dingees.
Songteksten
Cops chase criminals though the subways
The less fortunate lie on the tracks
It’s no wonder they’ll amount to nothing
They’ve been told they’re just a product of chance
Skyscrapers shut the citizens in The rest’ll run them to the ground
Stripped straight of their dignity
Without making a sound
Tied to the tracks
Belt down the barricades
Cuz their lives they tether off time
Dead and buried are the proud and brave
Convenience and nobility got no reason or rhyme
All the zombies in the three piece suits
Sucking brains while in cahoots with the deadman cutting corners to survive
Steppin' on the faces of those of us still alive
War torn media fill the subways
They got the criminals tied to the tracks
It’s no wonder they’ll amount to nothing
They’ve been told they’re just a product of chance
Skyscrapers shut the citizens in The rest’ll run them to the ground
Stripped straight of their dignity
Without making a sound
Songtekstvertaling
Agenten achtervolgen criminelen door de metro.
De minderbedeelden liggen op het spoor
Geen wonder dat ze niets opleveren.
Ze hebben te horen gekregen dat ze slechts een product van toeval zijn.
Wolkenkrabbers sluiten de burgers op. de rest zal ze naar de grond jagen.
Ontdaan van hun waardigheid
Zonder geluid te maken
Gebonden aan de sporen
Sluit de barricades af.
Want hun leven hangt af van de tijd.
Dood en begraven zijn de trotse en dappere
Gemak en adel hebben geen reden of rijm
Alle zombies in de driedelige pakken
Hersenen zuigen terwijl ze samenwerken met de dode om te overleven.
Springend op de gezichten van degenen onder ons die nog leven
Door oorlog verscheurde media vullen de metro
Ze hebben de criminelen vastgebonden aan de sporen.
Geen wonder dat ze niets opleveren.
Ze hebben te horen gekregen dat ze slechts een product van toeval zijn.
Wolkenkrabbers sluiten de burgers op. de rest zal ze naar de grond jagen.
Ontdaan van hun waardigheid
Zonder geluid te maken