The Dillinger Escape Plan — Van Damsel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Van Damsel" van The Dillinger Escape Plan.
Songteksten
Surprise! It’s not what you thought
As it runs a dead stop light
You’re the fool and we won’t look back
Let’s tie those ankles to the railroad
Don’t stop to catch your breath
I bet your foresight never saw
This train wreck is right on time
A fucking punk rock prostitute pick
The open vein to shreds you should know
That you’re my death wish bible
Thumping steeple fuck you are the worst
Of all scum we were young
And we were God far away from us Now we don’t want it, what you’ve got
We don’t want it and you’ve got it She took my hand but I never took hers
Songtekstvertaling
Verrassing. Het is niet wat je dacht.
Als het door een dood stoplicht loopt
Jij bent de dwaas en we kijken niet om
Bind die enkels vast aan de spoorlijn.
Niet stoppen om op adem te komen.
Ik wed dat je vooruitziende blik nooit zag
Dit wrak is precies op tijd.
Een verdomde punk rock prostituee pick
De open ader aan flarden.
Dat jij mijn doodswens Bijbel bent
Jij bent de slechtste.
Van alle uitschot waren we jong.
En we waren God ver weg van ons nu willen we het niet, wat je hebt
We willen het niet en jij hebt het. ze pakte mijn hand, maar ik nam de hare niet.