The Dictators — Baby Let's Twist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby Let's Twist" van The Dictators.
Songteksten
Well she used to be lonely
But she ain’t anymore
She was a teenage madonna
But now her clothes are all torn
She’s got red lips, red lips
She’s got blood on her fingertips
She’s got red lips, red lips
But they ain’t the kind you wanna kiss
She looks for love
Where the sun never shines
She’s crying
«I'm so strange»
«I'm so strange»
Then she says
Baby, let’s twist, baby let’s twist
Baby, let’s twist, baby let’s twist
I need love; one, two, three
Cause I can’t fit in society
So baby, let’s twist
A safety pin in her earlobe
A tattoo on her thigh
It’s a funky situation
And a treat for the eye
She’s got red lips, red lips
She’s got blood on her fingertips
She’s got red lips, red lips
But they ain’t the kind you wanna kiss
She looks for love
Where the sun never shines …
She’s crying
«I'm so strange
I’m so strange»
Then she says
Baby, let’s twist, baby let’s twist
Baby, let’s twist, baby let’s twist
I need love; one, two, three
Cause I can’t fit in society
Songtekstvertaling
Vroeger was ze eenzaam.
Maar nu niet meer.
Ze was een tiener madonna.
Maar nu zijn haar kleren gescheurd.
Ze heeft rode lippen, rode lippen.
Ze heeft bloed aan haar vingertoppen.
Ze heeft rode lippen, rode lippen.
Maar ze zijn niet het soort dat je wilt kussen
Ze zoekt naar liefde.
Waar de zon nooit schijnt
Ze huilt.
"Ik ben zo vreemd»
"Ik ben zo vreemd»
Dan zegt ze:
Baby, Let 's twist, baby let' s twist
Baby, Let 's twist, baby let' s twist
Ik heb liefde nodig, één, twee, drie
Want ik pas niet in de maatschappij.
Dus baby, laten we draaien
Een veiligheidspeld in haar oorlel.
Een tatoeage op haar dij.
Het is een funky situatie.
En een traktatie voor het oog
Ze heeft rode lippen, rode lippen.
Ze heeft bloed aan haar vingertoppen.
Ze heeft rode lippen, rode lippen.
Maar ze zijn niet het soort dat je wilt kussen
Ze zoekt naar liefde.
Waar de zon nooit schijnt …
Ze huilt.
"Ik ben zo vreemd
Ik ben zo vreemd.»
Dan zegt ze:
Baby, Let 's twist, baby let' s twist
Baby, Let 's twist, baby let' s twist
Ik heb liefde nodig, één, twee, drie
Want ik pas niet in de maatschappij.