The Dickies — Manny Moe and Jack songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Manny Moe and Jack" van The Dickies.

Songteksten

When your on the road
and your car wont pull that load
and your wheels aren't feeling fine
Well I know of this joint
where they'll check your plugs and points
I know these guys they’re three good friends of mine
Manny Moe and Jack
They know what I'm after
Manny Moe and Jack
They Know what I'm after
They’re Manny Moe and Jack
Once your inside
they wont take you for a ride
they got a good deal for you and your automobile
for the right price
they will sell you fuzzy dice
and leather hand grips for your steering whee-al
If its tires you want they got a lot for you
Dunlop, Firestone, Pirelli too
(8X)Many Moe and Jack!
They know what I'm after

Songtekstvertaling

Als je onderweg bent
en je auto zal niet aan die lading trekken
en je wielen voelen niet goed.
Ik ken deze tent.
waar ze je stekkers en punten controleren
Ik ken deze jongens. het zijn drie goede vrienden van me.
Manny Moe en Jack.
Ze weten wat Ik wil.
Manny Moe en Jack.
Ze weten wat Ik wil.
Ze zijn Manny Moe en Jack.
Eenmaal van binnen
ze zullen je niet meenemen voor een ritje.
ze hebben een goede deal voor jou en je auto.
voor de juiste prijs
ze zullen je fuzzy dice verkopen
en leren handgrepen voor je stuur whee-al
Als de banden je wilt ze hebben veel voor je
Dunlop, Firestone, Pirelli ook.
(8X)veel Moe en Jack!
Ze weten wat Ik wil.