The Diableros — Up in the Mountain Range songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up in the Mountain Range" van The Diableros.
Songteksten
When the daylight gets drowned under
The shadow of your second home
And when you can’t see past the memories
Pushing you to take this role
You’re lost in the desert winds
Where generations come undone
Tried by a magazine
Shooting down what you’ve done wrong
Our blood won’t drip down
If we don’t get up
Our position stays soft
Up in the mountain range
You could have a think about it
When you’re over making sense and
The rhetoric is on your back
When the fire’s burning smolders
Following another attack
You’re caught in a raging state
Where animosity displays
Stumbling on TV we wait
For the day that you fall down
Songtekstvertaling
Als het daglicht verdronk.
De schaduw van je tweede thuis
En als je niet verder kunt kijken dan de herinneringen
Jou dwingen om deze rol te nemen
Je bent verloren in de woestijnwind.
Waar generaties ongedaan worden gemaakt
Geprobeerd door een tijdschrift
Neerhalen wat je verkeerd hebt gedaan
Ons bloed zal niet druppelen.
Als we niet opstaan
Onze positie blijft zacht
In de bergen
Denk er eens over na.
Als je niet meer logisch praat en
De retoriek ligt op je rug.
Wanneer het vuur aanbreekt
Na een andere aanval
Je zit gevangen in een woeste staat.
Waar vijandigheid toont
Strompelend op TV wachten we
Voor de dag dat je valt