The Devlins — World Outside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Outside" van The Devlins.
Songteksten
Tell me your secret what you desire
I will still be there for you
And tell me you need it tell me something you’re not
I will still be there for you
And say you believe it, all of your lies
Tell me you feel it And don’t compromise, oh no
I will still be there for you
Your light in my dreams, light up my skin
You’re so far away, you’re holding it in
I’m looking around, watching it spin
Got my world outside, it’s changing something within
Tell me you’ll reach it some of the time
What you’re searching for
'Cos the love that’s around you
Gets you down, kick you to the floor
So tell me you see it With your own eyes
Tell me the sky is falling now in your world
I will still be there for you
Your light in my dreams, light up my skin
Waiting so long time to begin
I’m looking around, watching it spin
Got my world outside it’s changing something within
So tell me the reasons, show me the signs
Say you desire, desire only now
In this world it’s our world
Your light in my dreams, light up my skin
You’re so far away, you’re holding it in
I’m looking around, watching it spin
Got my world outside it’s changing something within
It’s our world
Time moves on and time moves on In our world
Songtekstvertaling
Vertel me je geheim wat je verlangt
Ik zal er nog steeds voor je zijn.
En zeg me dat je het nodig hebt vertel me iets wat je niet bent
Ik zal er nog steeds voor je zijn.
En zeggen dat je het gelooft, al je leugens
Zeg me dat je het voelt en geen compromissen sluit.
Ik zal er nog steeds voor je zijn.
Jouw licht in mijn dromen, verlicht mijn huid
Je bent zo ver weg, je houdt het binnen.
Ik kijk rond, kijk hoe het draait
Ik heb mijn wereld buiten, het verandert iets van binnen.
Zeg me dat je het een keer zult bereiken.
Waar je naar op zoek bent
Want de liefde om je heen
Krijgt je neer, schop je op de grond
Dus zeg me dat je het met je eigen ogen ziet.
Zeg me dat de hemel nu in jouw wereld valt.
Ik zal er nog steeds voor je zijn.
Jouw licht in mijn dromen, verlicht mijn huid
Zo lang wachten om te beginnen
Ik kijk rond, kijk hoe het draait
Ik heb mijn wereld buiten. het verandert iets van binnen.
Dus vertel me de redenen, toon me de tekens
Zeg je verlangen, verlangen alleen nu
In deze wereld is het onze wereld
Jouw licht in mijn dromen, verlicht mijn huid
Je bent zo ver weg, je houdt het binnen.
Ik kijk rond, kijk hoe het draait
Ik heb mijn wereld buiten. het verandert iets van binnen.
Het is onze wereld.
De tijd gaat verder en de tijd gaat verder In onze wereld