The Devil Wears Prada — You Can't Spell Crap Without "C" songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Can't Spell Crap Without "C"" van The Devil Wears Prada.
Songteksten
but this calling is strong, and denial is impossible.
No measure of weight can justify what now presses into my chest.
To the road, your freedom is awesome,
but does it compare to the sweet embrace of my love?
Our convictions engraved by her marvelous hands.
My ears are upon the brink of detonation,
and the mud amongst the passage of my throat is drying to permanence.
Harvest the crop of memories.
To what’s true, I offer thanks.
I’ve found what’s pure and I’ve found what’s sweet.
We are not barren
Songtekstvertaling
maar deze roeping is sterk, en ontkenning is onmogelijk.
Geen enkele maat van gewicht kan rechtvaardigen wat nu in mijn borst drukt.
Naar de weg, je vrijheid is geweldig,
maar is het te vergelijken met de zoete omhelzing van mijn liefde?
Onze overtuigingen gegraveerd door haar prachtige handen.
Mijn oren staan op de rand van de ontploffing.,
en de modder tussen de passage van mijn keel droogt op tot permanentie.
Oogst het gewas van herinneringen.
Voor wat waar is, wil ik je bedanken.
Ik heb gevonden wat puur is en wat zoet is.
We zijn niet onvruchtbaar.