The Devil Wears Prada — Sailor's Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sailor's Prayer" van The Devil Wears Prada.
Songteksten
Staying late for suffering.
Swaying back and forth like seas.
Staying late for suffering.
Swaying back and forth like seas.
I’m the one she’ll never meet.
It’s like the same thing,
You’re just a little late.
I’m always hoping to maybe change.
It’s like the same thing,
You’re just a little late. I am away.
Staying late for misery.
I move back to you.
I move back to you.
The salt tastes just the same.
Thunder breaks overhead.
As I’m still away, we’ll never meet.
It’s like the same thing,
You’re just a little late.
I’m always hoping to maybe change.
It’s like the same thing,
You’re just a little late. I am away.
It’s like the same thing,
You’re just a little late.
I’m always hoping to maybe change.
It’s like the same thing,
You’re just a little late. I am away.
Between sharks and kings,
It doesn’t matter much to me.
And I’m still away.
I’m still away.
It’s like the same thing,
You’re just a little late.
I’m always hoping to maybe change.
It’s like the same thing,
You’re just a little late. I am away.
It’s like the same thing,
You’re just a little late.
I’m always hoping to maybe change.
It’s like the same thing.
This is the sailor’s prayer.
You can find love elsewhere.
This is the sailor’s prayer.
You can find love elsewhere.
This is the sailor’s prayer.
You can find love elsewhere.
This is the sailor’s prayer.
You can find love elsewhere.
Songtekstvertaling
Laat blijven voor lijden.
Ze zwerven heen en weer als zeeën.
Laat blijven voor lijden.
Ze zwerven heen en weer als zeeën.
Ik ben degene die ze nooit zal ontmoeten.
Het is hetzelfde.,
Je bent gewoon een beetje laat.
Ik hoop altijd te veranderen.
Het is hetzelfde.,
Je bent gewoon een beetje laat. Ik ben weg.
Laat blijven voor ellende.
Ik kom terug bij jou.
Ik kom terug bij jou.
Het zout smaakt hetzelfde.
De donder breekt boven ons.
Omdat ik nog steeds weg ben, zullen we elkaar nooit ontmoeten.
Het is hetzelfde.,
Je bent gewoon een beetje laat.
Ik hoop altijd te veranderen.
Het is hetzelfde.,
Je bent gewoon een beetje laat. Ik ben weg.
Het is hetzelfde.,
Je bent gewoon een beetje laat.
Ik hoop altijd te veranderen.
Het is hetzelfde.,
Je bent gewoon een beetje laat. Ik ben weg.
Tussen haaien en koningen,
Het maakt mij niet veel uit.
En ik ben nog steeds weg.
Ik ben nog steeds weg.
Het is hetzelfde.,
Je bent gewoon een beetje laat.
Ik hoop altijd te veranderen.
Het is hetzelfde.,
Je bent gewoon een beetje laat. Ik ben weg.
Het is hetzelfde.,
Je bent gewoon een beetje laat.
Ik hoop altijd te veranderen.
Het is hetzelfde.
Dit is het sailor ' s gebed.
Je kunt elders liefde vinden.
Dit is het sailor ' s gebed.
Je kunt elders liefde vinden.
Dit is het sailor ' s gebed.
Je kunt elders liefde vinden.
Dit is het sailor ' s gebed.
Je kunt elders liefde vinden.