The Devil Wears Prada — Detroit Tapes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detroit Tapes" van The Devil Wears Prada.

Songteksten

She left through the door so long ago
If she ever comes back I will never know
Driving south down highways of Ohio
I wanted to stay her gentleman
Her broken soldier
There are vultures that you can’t see
She left through the door so long ago
If she ever comes back I will never know
Driving south down highways of Ohio
I’ve spent decades waiting downtown
And most of my friends are gone now
They drowned at the bottom of the bottle
There are vultures that you can’t see
And I’m wondering when they’ll feast
She left through the door so long ago
If she ever comes back I will never know
Driving south down highways of Ohio

Songtekstvertaling

Ze is zo lang geleden door de deur vertrokken.
Als ze ooit terugkomt, zal ik het nooit weten.
Rijden zuidwaarts over de snelwegen van Ohio
Ik wilde haar heer blijven.
Haar gebroken soldaat.
Er zijn gieren die je niet kunt zien.
Ze is zo lang geleden door de deur vertrokken.
Als ze ooit terugkomt, zal ik het nooit weten.
Rijden zuidwaarts over de snelwegen van Ohio
Ik heb tientallen jaren gewacht in de stad.
En de meeste van mijn vrienden zijn nu weg.
Ze verdronken op de bodem van de fles.
Er zijn gieren die je niet kunt zien.
En ik vraag me af wanneer ze zullen feesten.
Ze is zo lang geleden door de deur vertrokken.
Als ze ooit terugkomt, zal ik het nooit weten.
Rijden zuidwaarts over de snelwegen van Ohio