The Devil Wears Prada — Danger: Wildman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Danger: Wildman" van The Devil Wears Prada.
Songteksten
I know a ghost
And when doubted his truth reveals incredible vengeance
Vanity is a sepulcher
Do as you please, shame will fallow
Languages rot and insects lose interest;
Mountains of plastic: melting away
As long as these struggles are aimless,
We will all be standing still
When worded correctly, truth is never a cliche;
This is because so many are attached to their deaf ears
Collect the leaves
Count them
Name them
Study each and every single one of them
As long as the struggles are aimless
We will all be standing still
When worded correctly, truth is never a cliche;
This is because so many are attached to their deaf ears
All mistakes can be marked by borders
All of love can be traced to a maker
It seems as if what is most important,
Isn’t noticed when forgotten
Do as you please, shame will fallow
The sun and the moon:
You’ll always take them for granted
What’s delicate is lost
As the selfish forgot what is sacred,
The humble forgot themselves
When worded correctly, truth is never a cliche;
This is because so many are attached to their deaf ears
Songtekstvertaling
Ik ken een geest.
En als zijn waarheid twijfelt, onthult hij ongelooflijke wraak.
Ijdelheid is een grafzerk
Doe wat je wilt, schaamte zal vallen.
Talen rot en insecten verliezen interesse;
Plastic bergen: wegsmelten
Zolang deze strijd doelloos is,
We zullen allemaal stil staan.
De waarheid is nooit een cliché als ze correct is geformuleerd.;
Dit komt omdat zo velen aan hun dove oren vastzitten.
Verzamel de bladeren
Tel ze.
Noem ze.
Bestudeer ze allemaal.
Zolang de strijd doelloos is
We zullen allemaal stil staan.
De waarheid is nooit een cliché als ze correct is geformuleerd.;
Dit komt omdat zo velen aan hun dove oren vastzitten.
Alle fouten kunnen worden gemarkeerd door grenzen
Alle liefde kan worden getraceerd naar een maker
Het lijkt erop dat wat het belangrijkst is,
Wordt niet opgemerkt wanneer vergeten
Doe wat je wilt, schaamte zal vallen.
De zon en de maan:
Je zult ze altijd voor lief nemen.
Wat delicaat is, is verloren.
Zoals de egoïsten vergaten wat heilig is,
De nederigen vergaten zichzelf.
De waarheid is nooit een cliché als ze correct is geformuleerd.;
Dit komt omdat zo velen aan hun dove oren vastzitten.