The Devil's Blood — Christ or Cocaine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christ or Cocaine" van The Devil's Blood.
Songteksten
Hedonistic fire in the dead of night
I gave my soul away
I’ve been stripped of all but lust
And I’ve seen Hell today
It had a toilet seat and a lock on the door
And it made me feel okay
I know they had it in for me But I love their sweet decay
I see a tunnel at the end of the light
And it’s driving me insane
Just tell me If I’m wrong or I’m right
And if it’s Christ or cocaine
The lies we tell to secure our fate
Are never far behind us The things we say and the things we do Will in the end blind us Do you think you’re a sinner or a saint?
Do you even think you could see?
Or would you rather step into my church
And go to Hell with me
Songtekstvertaling
Hedonistisch vuur in het holst van de nacht
Ik gaf mijn ziel weg
Ik ben ontdaan van alles behalve lust.
En ik heb de hel gezien vandaag.
Het had een toiletbril en een slot op de deur.
En het gaf me een goed gevoel.
Ik weet dat ze het op me gemunt hadden, maar ik hou van hun zoete verval.
Ik zie een tunnel aan het einde van het licht
En ik word er gek van.
Zeg me gewoon of ik het mis heb of dat ik gelijk heb.
En als het Christus of cocaïne is
De leugens die we vertellen om ons lot veilig te stellen
Zijn nooit ver achter ons de dingen die we zeggen en de dingen die we doen zullen ons uiteindelijk verblinden denk je dat je een zondaar of een heilige bent?
Denk je dat je het kunt zien?
Of wil je liever in mijn kerk stappen?
En loop naar de hel met mij.