The Devil Makes Three — Tow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tow" van The Devil Makes Three.
Songteksten
Someone left a child and did not even care
Before the first shots of the battle here had even pierced the air
They run now like them children to those arms of mother earth
To pretend as if there was a day before their very birth
Me, I just grab these ropes that me and mine have left behind
And I stare up to that mountain that I know we got to climb
I keep towin' that line
Mmmmmm
I keep towin' that line
Mmmmmm
Down in basements choked with smoke, child, of the past
Dreams come up for air down there but they can only gasp
All them old men they sit staring as life slips out of their grips
Only to fall and disappear beyond their fingertips
Me, I just grab these ropes me and mine have left behind
And I stare up to demon that you know has got to die
I keep towin that line
Mmmmmm
I keep towin' that line
Mmmmmm
I keep towin' that line
Mmmmmm
I keep towin' that line
Mmmmmm
Down in ditches by that road I call my home
All of you come a cussin' now and all just throwing stones
Yes they’re big men now to settle down and life’s so stale and cold
As if I could ever do the way they do just as they’re told
Which should find me living low when the miles have passed me by And it seems that I have left now all that I could love behind
I’m just towin' that line
Mmmmmm
I’m just towin' that line
Mmmmmm
Songtekstvertaling
Iemand liet een kind achter en gaf er niet eens om.
Voordat de eerste schoten van de strijd hier zelfs de lucht doorboord hadden.
Ze rennen nu als kinderen naar de armen van moeder aarde.
Alsof er een dag voor hun geboorte was.
Ik pak de touwen die ik en de mijne hebben achtergelaten.
En ik staar naar die berg waar ik weet dat we moeten klimmen
Ik blijf die lijn trekken.
Mmmmmm
Ik blijf die lijn trekken.
Mmmmmm
In kelders vol rook, kind, uit het verleden
Dromen komen naar boven voor lucht daar beneden maar ze kunnen alleen maar naar adem snakken
Al die oude mannen die zitten te staren als het leven uit hun greep glipt
Alleen om te vallen en te verdwijnen buiten hun vingertoppen.
Ik, Ik pak gewoon deze touwen die ik en de mijne hebben achtergelaten
En ik staar naar de demon waarvan je weet dat hij moet sterven.
Ik blijf in die lijn
Mmmmmm
Ik blijf die lijn trekken.
Mmmmmm
Ik blijf die lijn trekken.
Mmmmmm
Ik blijf die lijn trekken.
Mmmmmm
In greppels langs die weg noem ik mijn thuis
Jullie allen komen nu en gooien met stenen
Ja, ze zijn nu grote mannen om zich te settelen en het leven is zo oud en koud
Alsof ik ooit zou kunnen doen wat ze zeggen.
Wat me zou moeten vinden laag te leven als de mijlen voorbij zijn gegaan en het lijkt erop dat ik nu alles heb achtergelaten waar ik van kon houden
Ik trek gewoon die lijn
Mmmmmm
Ik trek gewoon die lijn
Mmmmmm