The Devil Makes Three — River Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River Deep" van The Devil Makes Three.
Songteksten
When you’re livin' in a town like this
It’s easy to sit back and just forget
That the world keeps on spinnin' round and round
Round and round, round and round
The beast is bitter, sink its teeth in deep
She’ll bite you while you’re dreamin', send you off to your sleep
And you carry, you carry on down, on down, on down
Down that river deep
When you’re sittin' in the city large
Just laid back lazy starring to the stars
You’re still just laying right where you are,
Where you are, where you are
The beast is bitter, sink its teeth in deep
She’ll bite you while you’re dreamin' send you off to your sleep
And you carry, you carry on down, on down, on down
Down that river deep
You’re sittin' in a hole just a-wonderin' why
Stagnation’s singin' to you like a lullaby
But 'til you move boy there you are
There you are, there you are
The beast is bitter, sink its teeth in deep
She’ll bite you while you’re dreamin' send you off to your sleep
And you carry, you carry on down, on down, on down
Down that river deep
Songtekstvertaling
Als je in zo' n stad woont
Het is makkelijk om achterover te leunen en gewoon te vergeten
Dat de wereld rond en rond draait
Rond en rond, rond en rond
Het beest is bitter, zet zijn tanden diep in
Ze bijt je terwijl je droomt, stuurt je naar je slaap
En je draagt, je gaat verder naar beneden, naar beneden, naar beneden
Diep in die rivier
Als je in de grote stad zit
Gewoon lazy starring to the stars
Je ligt nog steeds waar je bent.,
Waar je bent, waar je bent
Het beest is bitter, zet zijn tanden diep in
Ze bijt je terwijl je droomt. stuur je naar je slaap.
En je draagt, je gaat verder naar beneden, naar beneden, naar beneden
Diep in die rivier
Je zit in een gat en vraagt je af waarom.
Stagnatie zingt voor je als een slaapliedje
Maar totdat je beweegt jongen daar ben je
Daar ben je.
Het beest is bitter, zet zijn tanden diep in
Ze bijt je terwijl je droomt. stuur je naar je slaap.
En je draagt, je gaat verder naar beneden, naar beneden, naar beneden
Diep in die rivier