The Devil Makes Three — Johnson Family songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Johnson Family" van The Devil Makes Three.

Songteksten

Born to a good father I have no excuse
I could say I blame someone but what would be the use
When I learn to travel now is when I learn to steal
To ride without a ticket now along the lines of steel
Oh you don’t know the things I have seen
Twenty years out on the road with the Johnson Family
Oh you don’t know the cages I have seen
Twenty years in and out of the Johnson Family
I’d harnessed stones and took them to the fence
I found my heart by moved the shop and always made the rent
When I met old George now he showed me to the box
Fresh out the night oh from the day now the money never stops
Oh you can’t know the cages I have seen
In and out over the years of the Johnson Family
Oh you can’t know the troubles I have seen
Twenty years out on the road with the Johnson Family
Call me a thief and a liar now you know you would be right
Straight as an arrow I sit here tonight
All my debts too heavy boys I cannot pay them down
I pawn my watch and take a walk down to the sea to drown
Oh you can’t know the things I have seen
Twenty years out on the road with the Johnson Family
Oh you can’t know the cages I have seen
Twenty years out on the road with the Johnson Family

Songtekstvertaling

Geboren als een goede vader heb ik geen excuus
Ik kan zeggen dat ik iemand de schuld geef maar wat zou het nut zijn
Als ik nu leer reizen, leer ik stelen.
Om te rijden zonder een ticket nu langs de lijnen van staal
Je weet niet wat ik heb gezien.
Twintig jaar op pad met de familie Johnson.
Je kent de kooien niet die ik heb gezien.
Twintig jaar in en uit de Johnson familie
Ik had stenen gebruikt en ze naar het hek gebracht.
Ik vond mijn hart door de winkel te verplaatsen en maakte altijd de huur
Toen ik George ontmoette, liet hij me de doos zien.
Vers uit de nacht OH van de dag nu houdt het geld nooit op
Je kent de kooien niet die ik heb gezien.
In en uit in de jaren van de Johnson familie
Je weet niet wat voor problemen Ik heb gezien.
Twintig jaar op pad met de familie Johnson.
Noem me een dief en een leugenaar nu weet je dat je gelijk zou hebben
Recht als een pijl ik zit hier vanavond
Al mijn schulden te zwaar jongens ik kan ze niet afbetalen
Ik verpand mijn horloge en loop naar de zee om te verdrinken.
Je kunt niet weten wat ik heb gezien.
Twintig jaar op pad met de familie Johnson.
Je kent de kooien niet die ik heb gezien.
Twintig jaar op pad met de familie Johnson.