The Devil Makes Three — Graveyard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Graveyard" van The Devil Makes Three.
Songteksten
I wanna tell you a story
Ain’t got no characters in it but me I wanna sing you a sad song
Most of it I don’t expect you to believe
It starts off just the Whiskey and Wine
Miles of travel and some real good times
But it ends in a dark corridor
Where there ain’t no windows
And there ain’t no doors
Well that’s me Just a’drinkin' off this bottle
And a’driftin' out to sea
Well that’s me Just a’sittin here starin'
And a’shakin' like a leaf
Well that’s me Just a’leanin' on my shovel
In this graveyard of dreams
Yeah that’s me Just a’leanin' on my shovel
In this graveyard of dreams
I wanna take you to a shipwreck
A thousand miles underneath the black sea
It looks like everybody’s sleeping
But look close they are dead indeed
I wanna lead you to an armchair
Deep black in the files of my mind
I wanna sit you in the candle’s light
Where I’ve been spendin' all of my time
Well that’s me Just a’drinkin' off this bottle
Is it drinkin' off of me Now that’s me Just a’sittin' here starin'
And a’shakin' like a leaf
Well that’s me Just a’leanin' on my shovel
In this graveyard of dreams
Yeah that’s me Just a’leanin' on my shovel
In this graveyard of dreams
Songtekstvertaling
Ik wil je een verhaal vertellen.
Er zitten geen karakters in maar Ik wil een triest lied voor je zingen
Ik verwacht niet dat je het gelooft.
Het begint alleen met de whisky en wijn.
Kilometers reizen en goede tijden
Maar het eindigt in een donkere gang.
Waar geen ramen zijn
En er zijn geen deuren
Nou, dat ben ik gewoon een beetje van deze fles
And a 'rerifin' out to sea
Nou, dat ben ik, maar ik sta hier te kijken.
En een 'Shakin' als een blad
Nou, dat ben ik gewoon een 'Leanin' op mijn schep
In dit droomkerkhof
Ja, Dat ben ik maar een Leanin ' op mijn schep
In dit droomkerkhof
Ik wil je meenemen naar een scheepswrak.
Duizend mijl onder de Zwarte Zee
Het lijkt erop dat iedereen slaapt.
Maar kijk goed, ze zijn inderdaad dood.
Ik wil je naar een stoel leiden.
Diep zwart in de bestanden van mijn geest
Ik wil je in het licht van de kaars zetten.
Waar ik al die tijd heb gespendin'
Nou, dat ben ik gewoon een beetje van deze fles
Is het drinken van me nu dat ben ik gewoon een' Sittin'hier starin'
En een 'Shakin' als een blad
Nou, dat ben ik gewoon een 'Leanin' op mijn schep
In dit droomkerkhof
Ja, Dat ben ik maar een Leanin ' op mijn schep
In dit droomkerkhof