The Devil Makes Three — Do Wrong Right songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do Wrong Right" van The Devil Makes Three.
Songteksten
I’d rather be a devil living life on a tear
Than be an angel at a church affair
Like electric sound in the deep of the night
Burnin down the house along with everything in sight
I ain’t crazy or a nut just to give you people some
Quiet in the head ain’t no way to get it done
If you’re gonna raise a ruckus, one word of advice
If you’re gonna do wrong buddy do wrong right
If you’re gonna do wrong buddy do wrong right
If you’re gonna do wrong buddy do wrong right
You wanna make a little mess, you wanna make a little crime
If you’re gonna do wrong better do wrong right
Ride around the lamb to all the little towns
While my blood gets boiling when that racket buckles loud
Fire up the motors, we got all of us in
Spread the red all over town and do it all again
Well most things that I know, I didn’t learn in class
The road don’t go forever, so ride it while it lasts
If you’re gonna raise a ruckus, one word of advice
If you’re gonna do wrong buddy do wrong right
I’d rather be a devil in a life on a tear
Than be an angel at a church of hell
Like electric sound in the deep of the night
Burnin down the house along with everything in sight
I’m an electric demon son with a feelin and a right
We lay it down tonight, yeah, we lay it down tonight
If you’re gonna raise a ruckus, one word of advise
If you’re gonna do wrong buddy do wrong right
Songtekstvertaling
Ik ben liever een duivel met een leven op een traan.
Dan een engel zijn in een kerkzaak
Als elektrisch geluid in het diepe van de nacht
Het huis in brand steken, samen met alles wat in zicht is.
Ik ben niet gek of gek om jullie wat te geven.
Stilte in het hoofd is geen manier om het gedaan te krijgen
Als je een herrie wilt schoppen, een woord van advies.
Als je het verkeerd doet, doe het dan verkeerd.
Als je het verkeerd doet, doe het dan verkeerd.
Als je het verkeerd doet, doe het dan verkeerd.
Je wilt een beetje rotzooi maken, je wilt een kleine misdaad maken
Als je het verkeerd doet, moet je het goed doen.
Rij rond het lam naar alle kleine steden
Terwijl mijn bloed kookt als dat kabaal hard knort
Zet de motoren aan, We zijn er allemaal.
Spreid de rode over de hele stad en doe het allemaal opnieuw
De meeste dingen die ik weet, heb ik niet geleerd in de klas.
De weg gaat niet voor altijd, dus rijd er zolang het duurt
Als je een herrie wilt schoppen, een woord van advies.
Als je het verkeerd doet, doe het dan verkeerd.
Ik ben liever een duivel in een leven op een traan.
Dan een engel zijn in een kerk van de hel
Als elektrisch geluid in het diepe van de nacht
Het huis in brand steken, samen met alles wat in zicht is.
Ik ben een elektrische demon met een gevoel en een recht
We leggen het vanavond neer.
Als je herrie wilt schoppen, één woord advies.
Als je het verkeerd doet, doe het dan verkeerd.