The Derailers — Vision To Dream On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vision To Dream On" van The Derailers.

Songteksten

I’ve seen your forbidden treasures
But those riches I just can’t hold
Though they shine just like a diamond
And they’re precious as pure gold
But someone is waiting to love me
With a heart so strong and true
And though it might be easy to stay here
I’m gonna walk away from you
I feel inside the burning of a love that just can’t be
And nothing can quench this yearning
That builds inside of me
I’ve got more than a man could ask for
So wanting you is foolish dreams
Still, you’re a vision to dream on
But a memory I don’t need
I know it’s not much consolation, it’s hard to bow out gracefully
Darlin', I just have to thank you, you always left it up to me
There’ll be no consummation, but dreaming is not a crime
And you’ll be a sweet inspiration, for a long long time
Repeat Chorus

Songtekstvertaling

Ik heb je verboden schatten gezien.
Maar die rijkdom kan ik niet houden
Hoewel ze schijnen als een diamant
En ze zijn zo kostbaar als puur goud.
Maar iemand wacht om van me te houden
Met een hart zo sterk en waar
En hoewel het misschien makkelijk is om hier te blijven
Ik loop van je weg.
Ik voel in het branden van een liefde die gewoon niet kan zijn
En niets kan dit verlangen onderdrukken.
Dat in me opbouwt
Ik heb meer dan een man kan vragen.
Dus jou willen is een dwaze droom
Maar toch, je bent een visioen om op te dromen.
Maar een herinnering die ik niet nodig heb
Ik weet dat het niet veel troost is, het is moeilijk om gracieus weg te gaan.
Lieverd, ik moet je bedanken, je liet het altijd aan mij over.
Dromen is geen misdaad.
En je zult een zoete inspiratie zijn, voor een lange tijd
Refrein Herhalen