The Departure — Changing Pilots songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Changing Pilots" van The Departure.
Songteksten
I wish I could see your face
It would be a picture
I feel nothing now
I feel nothing
And your eyes light up
At the thought of someone
Giving you what I should have
And the thought of being lonely
And the thought of being lonely
Oh the thought of being lonely
Oh the thought of being lonely
She looks nothing like you do
If only you could see her now
She’d be a picture
Hanging on the wall
Of some new exhibition
Light falls to dark
And you think that someone is
Taking your place
Oh they’re taking it
And the thought of being lonely
And the thought of being lonely
Oh the thought of being lonely
Oh the thought of being lonely
She looks nothing like you do
Then she paints
She paints her face to suit
She looks nothing like you do
She looks nothing like you do
Then she paints
She paints her face to suit
She looks on
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik je gezicht kon zien.
Het zou een foto zijn.
Ik voel niets meer.
Ik voel niets.
En je ogen licht op
Bij de gedachte aan iemand
Jou geven wat ik had moeten doen.
En de gedachte om eenzaam te zijn
En de gedachte om eenzaam te zijn
Oh de gedachte om eenzaam te zijn
Oh de gedachte om eenzaam te zijn
Ze lijkt helemaal niet op jou.
Kon je haar nu maar zien.
Ze zou een plaatje zijn.
Hangend aan de muur
Van een nieuwe tentoonstelling
Licht valt in het donker
En jij denkt dat iemand ...
Neem je plaats in
Ze nemen het mee.
En de gedachte om eenzaam te zijn
En de gedachte om eenzaam te zijn
Oh de gedachte om eenzaam te zijn
Oh de gedachte om eenzaam te zijn
Ze lijkt helemaal niet op jou.
Dan schildert ze
Ze schildert haar gezicht tot Pak.
Ze lijkt helemaal niet op jou.
Ze lijkt helemaal niet op jou.
Dan schildert ze
Ze schildert haar gezicht tot Pak.
Ze kijkt op